Scissor Sisters — Invisible Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scissor Sisters adlı sanatçının "Invisible Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At the doors of Babylon, You are my Zion,
Pacing Tiger, The keeper’s cage,
Invisible light shoots from your eyes,
A sign I can see from my high rise,
Another castle crumbles, another monkey falls,
Just open up your joy and let the sailors climb the walls,
I thought I saw you laughing 10 feet in the air,
It doesn’t matter if they touch you where because you can give me…
An Invisible light, An invisible light uh-oh,
An Invisible light, An invisible light uh-oh,
An Invisible light, An invisible light uh-oh,
An Invisible light, An invisible light to keep me alive oh,
looking for the tension
I can feel it with the fingers in my mind…
Opiate Utopia is hotter by the hour,
I found you a flower in a field,
My invention, among the tired, among the poor,
Among the broken, the huddled masses,
Its your time…
You answer to a new name that changes all the time,
I’ll call you anything you want if I can say it’s mine.
This story’s never ending.
My footprint’s been erased.
Here you are, kiss of Evil,
I see your mouth, Or is it really…
An Invisible light, An invisible light uh-oh,
An Invisible light, An invisible light uh-oh,
An Invisible light, An invisible light uh-oh,
An Invisible light, An invisible light to keep me alive oh,
Something really gets dimension,
Can’t you feel it bend your sense of time…
Babylon,
Where bricks of water and diamonds tower,
Sailor’s lust and swagger lazing in the moon’s beams,
Who’s laser gaze penetrates this sparkling theater of excess and strobed lights,
Painted Whores. Sexual Gladiators. Fiercely old Party Children.
All waked from their slumber to debut the Baccara.
Come to the Light! Into the Light! The Invisible Light…
Şarkı sözü çevirisi
Babil'in kapılarında, Sen benim Zion'umsun,
Pacing Tiger, kalecinin kafesi,
Görünmez ışık gözlerinden vuruyor,
Yüksek yükselişimden görebileceğim bir işaret,
Başka bir kale çöker, başka bir maymun düşer,
Sadece sevincini aç ve denizcilerin duvarlara tırmanmasına izin ver,
Seni 10 metre havada gülürken gördüğümü sandım.,
Sana dokunup dokunmadıkları önemli değil çünkü bana verebilirsin.…
Görünmez bir ışık, görünmez bir ışık uh-oh,
Görünmez bir ışık, görünmez bir ışık uh-oh,
Görünmez bir ışık, görünmez bir ışık uh-oh,
Görünmez bir ışık, beni hayatta tutmak için görünmez bir ışık.,
gerginliği arıyorum
Bunu kafamdaki parmaklarla hissedebiliyorum.…
Afyon Ütopyası saat başı daha sıcak,
Sana tarlada bir çiçek buldum.,
Benim icadım, yorgunlar arasında, fakirler arasında,
Kırılmış, toplanmış kitleler arasında,
Bu senin zamanın…
Her zaman değişen yeni bir isme cevap veriyorsunuz,
Eğer benim olduğunu söyleyebilirsem, istediğin her şeyi ararım.
Bu hikaye hiç bitmiyor.
Ayak izim silindi.
İşte buradasın, kötülüğün öpücüğü,
Ağzını görüyorum, yoksa gerçekten mi…
Görünmez bir ışık, görünmez bir ışık uh-oh,
Görünmez bir ışık, görünmez bir ışık uh-oh,
Görünmez bir ışık, görünmez bir ışık uh-oh,
Görünmez bir ışık, beni hayatta tutmak için görünmez bir ışık.,
Bir şey gerçekten boyut alır,
O zaman duygun bend hissedebilirsin …
Babil,
Su tuğlaları ve elmas Kulesi nerede,
Denizci şehvet ve havalı ay ışınlarında tembellik,
Lazer bakışları, aşırı ve strobed ışıkların bu ışıltılı tiyatrosuna nüfuz eder,
Boyalı Fahişeler. Cinsel Gladyatörler. Öfkeli yaşlı Parti çocukları.
Hepsi Baccara'yı başlatmak için uykularından uyandı.
Işığa gel! Işığa! Görünmez Işık…