Scissor Sisters — It Can't Come Quickly Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scissor Sisters adlı sanatçının "It Can't Come Quickly Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sailling through the tunnels
In the morning by yourself
There’s a very special feeling
True sensation all is well
If you stand and reach your arms out wide
Close your eyes and try to fly
It’s an underground illusion
Tricking you from side to side
We knew all the answers
And we shouted them like anthems
Anxious and suspicious
That God knew how much we cheated
It can’t come quickly enough
And now you’ve spent your life
Waiting for this moment
And when you finally saw it come
It passed you by and left you so defeated
Skyscrapers rise between us Keeping me from finding you
If the concrete architecture
Dissapeared there’d be so few
Of us left to navigate and
Defend ourselves from the tide
It’s an underground illusion
Tricking you from side to side
There’s no indication of What we were meant to be Sucking up to strangers
Throwing wishes to the sea
It can’t come quickly enough
And now you’ve spent your life
Waiting for this moment
And when you finally saw it come
It passed you by and
Left you so defeated
Şarkı sözü çevirisi
Tünellerde yelken
Sabah tek başına
Çok özel bir his var.
Gerçek sansasyon her şey yolunda
Eğer ayağa kalkarsan ve kollarını geniş açarsan
Gözlerini kapat ve uçmaya çalış
Bu bir yeraltı yanılsaması
Seni yan yana kandırıyorum.
Tüm cevapları biliyorduk.
Ve onlara marşlar gibi bağırdık
Endişeli ve şüpheli
Tanrı ne kadar aldattığımızı biliyordu.
Yeterince hızlı gelemez
Ve şimdi hayatını harcadın
Bu anı bekliyorum
Ve sonunda geldiğini gördüğünde
Seni geçti ve seni çok mağlup etti
Gökdelenler aramızda yükseliyor seni bulmamı engelliyor
Beton mimarisi ise
O kadar az olurdu Dissapeared
Bize gezinmek için sol ve
Gelgit kendimizi savunmak
Bu bir yeraltı yanılsaması
Seni yan yana kandırıyorum.
Yabancılara nasıl Davranmamız gerektiğine dair bir işaret yok.
Denize dilek atma
Yeterince hızlı gelemez
Ve şimdi hayatını harcadın
Bu anı bekliyorum
Ve sonunda geldiğini gördüğünde
Seni geçti ve
Seni çok mağlup etti