Scissor Sisters — Lights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scissor Sisters adlı sanatçının "Lights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No pussyfootin' or that look of surprise
Can’t hide the holes in your eyes or cover up that bitter smile
All the birds can see that you’re heading south
That mirror deep in your mouth reflects you running on for miles
When you cut the lights out think of me When you cut the lights out think of all the things you can’t see
But are they real?
That face will be revealed
Nobody’s callin' that payphone in your mind
I wonder just what they find but that line’s busy all the time
I ain’t got nothing by your seed on my face
You’ll put them babies to waste without your finger in the pie
When you cut the lights out think of me When you cut the lights out think of all the things you can’t see
But are they real?
That face will be revealed
My mama told me one thing I’ll remember till I die
The one you want the most will be the one that you defy
The times they’re gonna love you
Like stitches in the scar
You can never run from trouble
'Cause there ain’t no place that far
When you cut the lights out think of me When you cut the lights out think of all the things you can’t see
But are they real?
That face will be revealed
Şarkı sözü çevirisi
Pussyfootin ' ya da sürpriz bir görünüm yok
Gözlerindeki delikleri gizleyemezsin ya da o acı gülümsemeyi örtbas edemezsin
Bütün kuşlar güneye gittiğini görebilir.
Ağzındaki bu ayna, kilometrelerce koştuğunu yansıtıyor.
Işıkları kestiğinde beni düşün ışıkları kestiğinde göremediğin her şeyi düşün
Ama onlar gerçek mi?
Bu yüz ortaya çıkacak
Kimse o ankesörlü telefonu aramıyor.
Sadece ne bulduklarını merak ediyorum ama bu hat her zaman meşgul
Yüzümde senin tohumundan hiçbir şey yok.
O bebekleri pastanın içinde parmağın olmadan mahvedeceksin.
Işıkları kestiğinde beni düşün ışıkları kestiğinde göremediğin her şeyi düşün
Ama onlar gerçek mi?
Bu yüz ortaya çıkacak
Annem bana ölene kadar hatırlayacağım bir şey söyledi.
İstediğiniz bir çoğu bu meydan okuyorsun
Seni sevecekleri zamanlar
Yara izindeki dikişler gibi
Beladan asla kaçamazsın.
Çünkü o kadar uzakta bir yer yok.
Işıkları kestiğinde beni düşün ışıkları kestiğinde göremediğin her şeyi düşün
Ama onlar gerçek mi?
Bu yüz ortaya çıkacak