Scott Allen — Why We War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Allen adlı sanatçının "Why We War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fists come out like a barroom brawlScratched out eyes
like a bathroom stall
Stand outside where the corpses crawl
We don’t know what we want but we want it all
Who created this monsters?
Are they born, are they made?
From the densest cities to the everglades
Their eyes are like knives, words like grenades
Some sharpen their pencils
Others sharpen their blades
Can we see without light?
Speak without sound?
Or hear through the bushes?
Walk without ground?
It’s what people want
What if people want more?
We all owe somebody something
This is why we war
Future crimes and ancient faults
A hidden agenda kept in unopened vaults
Brought to our attention
With these smelling salts
We gave you a chance
Now give us results
It’s the gnashing of teeth,
The blood on your breath
The poisonous tongue
'til there’s nothing left
It’s the bark of a dog
The hiss of a cat
The scream of a vulture
The smell of a rat
This is why we war
This is why we war
Şarkı sözü çevirisi
Yumruklar bar kavgası gibi dışarı çıkıyor.
bir banyo kabini gibi
Cesetlerin süründüğü yerde durun
Ne istediğimizi bilmiyoruz ama hepsini istiyoruz.
Bu canavarları kim yarattı?
Doğarlar mı, yaratılırlar mı?
En yoğun şehirlerden everglades'e
Gözleri bıçak gibi, el bombası gibi kelimeler
Bazıları kalemlerini keskinleştirir
Diğerleri bıçaklarını keskinleştirir
Işık olmadan görebilir miyiz?
Ses olmadan konuşmak mı?
Ya da çalıların arasından duymak?
Topraksız yürümek mi?
İnsanların istediği bu.
Ya insanlar daha fazlasını isterse?
Hepimiz birine bir şey borçluyuz.
Bu yüzden savaşıyoruz
Gelecekteki suçlar ve eski hatalar
Açılmamış kasalarda saklanan gizli bir gündem
Dikkatimizi çekti
Bu kokulu tuzlarla
Sana bir şans verdik.
Şimdi bize sonuç ver
Bu dişlerin gıcırdaması,
Nefesindeki kan
Zehirli dil
hiçbir şey kalmayana kadar
Bir köpeğin kabuğu
Bir kedinin tıslaması
Bir akbabanın çığlığı
Bir sıçan kokusu
Bu yüzden savaşıyoruz
Bu yüzden savaşıyoruz