Scott Grimes — Summerthing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Grimes adlı sanatçının "Summerthing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was almost a year ago
Walkin' down Beach Blvd, quarter to nine
It was dark and the moon was low
Nothin' going on about when she caught my eye
I looked left and you looked right
I knew right there you were mine tonight
The only thought to think was
I was hoping she was over twenty-one
Had a fake tatoo painted on her right hand
And blue jeans on, walkin' in the sand
I thought, I’m not Mr Right, but I’m mister right now
Then I walked up to her and said how ya do
She looked and me and said who are you
I said, I’m the one you want
I’m the one you need
My summerthing
Ten days and a week had passed
And we’re still going at it like a honeymoon
I know she knows it’ll never last
But I’m hoping that it doesn’t end real soon
I came down and you were here
Flowers on the table and a nice cold beer
You asked me what I thought when I saw you for the very first time
You had a fake tattoo painted on your right hand
And no shoes on, walkin' in the sand
I thought, I’m not Mr Right but I’m mister right now
Then I walked up to you and I said hi
You looked at me and said who’s this guy
I said, I’m the one you want
I’m the one you need
My summerthing
My golden ring
My sunset fling
My summerthing
Then I started to smile
Thought I’d stay for awhile
I looked left and you looked right
I knew right there you were mine for life
The only though to think was you
What once was one is now for two
So will you take my ring?
Cause now you’re my forever summerthing
You had a fake tattoo painted on your right hand
And no shoes on, walkin' in the sand
I thought, I’m not Mr Right but I’m mister right now
Then I walked up to you and I said hi
You looked at me and said who’s this guy
I’m the one you want
I’m the one you need
My summerthing
My summerthing
My summerthing
My summerthing
Şarkı sözü çevirisi
Neredeyse bir yıl önceydi
Walkin ' down Beach Blvd, çeyrek dokuz
Karanlıktı ve ay düşüktü.
Gözüme çarptığında hiçbir şey olmuyor.
Ben sola baktım, sen de sağa.
Bu gece benim olduğunu biliyordum.
Düşünülmesi gereken tek şey
Yirmi bir yaşından büyük olduğunu umuyordum.
Sağ elinde sahte bir dövme vardı.
Ve mavi kot pantolon, kumda yürüyor
Düşündüm ki, Ben Bay doğru değilim, ama şu anda bayım
Sonra ona doğru yürüdüm ve nasıl olduğunu söyledim
Bana baktı ve sen kimsin dedi
İstediğin kişi benim dedim.
İhtiyacınız olan kişi benim
Benim summerthing
On gün ve bir hafta geçti
Ve hala bir balayı gibi devam ediyoruz
Biliyorum, asla sürmeyeceğini biliyor.
Ama umarım yakında bitmez.
Geldiğimde burada olduğunu
Masada çiçekler ve güzel bir soğuk bira
Seni ilk gördüğümde ne düşündüğümü sordun.
Sağ elinde sahte bir dövme vardı.
Ve ayakkabı yok, kumda yürümek
Düşündüm, Bay Doğru değilim, ama şimdi Bay doğru değilim
Sonra sana doğru yürüdüm ve Merhaba dedim.
Bana baktın ve bu adamın kim olduğunu söyledin.
İstediğin kişi benim dedim.
İhtiyacınız olan kişi benim
Benim summerthing
Altın yüzüğüm
Gün batımı kaçamağım
Benim summerthing
Sonra gülümsemeye başladım.
Düşündüm bir süre kalmak istiyorum
Ben sola baktım, sen de sağa.
Orada bir ömür boyu benim olduğunu biliyordum.
Düşünecek tek şey sendin.
Bir zamanlar bir olan şey şimdi iki kişi için
Yüzüğümü alacak mısın?
Çünkü şimdi sen benim sonsuza dek yazlığımsın
Sağ elinde sahte bir dövme vardı.
Ve ayakkabı yok, kumda yürümek
Düşündüm, Bay Doğru değilim, ama şimdi Bay doğru değilim
Sonra sana doğru yürüdüm ve Merhaba dedim.
Bana baktın ve bu adamın kim olduğunu söyledin.
İstediğin kişi benim.
İhtiyacınız olan kişi benim
Benim summerthing
Benim summerthing
Benim summerthing
Benim summerthing