Scott Krippayne — The Coffee Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Krippayne adlı sanatçının "The Coffee Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My eyes are open, but I’m not awake
My feet keep dragging and my entire body aches
I make my way to the kitchen and find my favorite cup
I fill it to the brim, and I drink it all up
It’s all right, it’s okay
After my first cup of coffee everyday
Yeah, that’s right
I’m brewing a fresh pot that’s just been ground
It’s percolating and I love that sound
Add a little sugar and little bit of cream
To my morning’s best friend if you know what I mean
Throw some in a thermos and I’m on my way
After the first cup of coffee everyday
It’s not that Mountain Dew can’t do it
I know it’s just a shot of caffeine
But then nothing can compare to the aroma in the air
That comes from those Colombian coffee beans
The first sip to the last drop
Once you’ve tried it, it’s hard to stop
Yeah, it’ll get you going more than any kind of juice
And it goes so well with the paper and the early morning news
It’s been around a while and it’s here to stay
It’s the first cup of coffee everyday
It’s not that Mountain Dew can’t do it
I know it’s just a shot of caffeine
But then nothing can compare to the aroma in the air
That comes from those Colombian coffee beans
You’ve got your Starbucks and you can’t lose
So many flavors from which to choose
We’ve got drive-through espresso if you’re running late
And you can buy it by the pound and it still tastes great
Maybe it’s a mocha or a low-fat latte
Or try a cappuccino at your local café
It’s baseball, apple pie, and the American way
It’s the first cup of coffee everyday, yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerim açık, ama uyanık değilim
Ayaklarım sürüklenmeye devam ediyor ve tüm vücudum ağrıyor
Mutfağa gidiyorum ve en sevdiğim fincanı buluyorum
Ağzına kadar dolduruyorum ve hepsini içiyorum
Sorun yok, sorun yok.
Her gün ilk fincan kahvemden sonra
Evet, bu doğru.
Yeni öğütülmüş taze bir tencere hazırlıyorum.
Sızıyor ve bu sesi seviyorum
Biraz şeker ve biraz krema ekleyin
Ne demek istediğimi anlıyorsan, sabahımın en iyi arkadaşına
Bir termos içinde biraz atmak ve ben yoldayım
Her gün ilk fincan kahveden sonra
Mountain Dew bunu yapamaz değil
Sadece bir miktar kafein olduğunu biliyorum.
Ama sonra hiçbir şey havadaki aroma ile karşılaştırılamaz
Kolombiyalı kahve çekirdeklerinden geliyor.
Son damlasına kadar ilk yudum
Bir kez denedikten sonra, durdurmak zor
Evet, seni her türlü meyve suyundan daha fazla tahrik eder.
Ve gazete ve sabah haberleri ile çok iyi gidiyor
Bir süre oldu ve kalmak için burada
Her gün ilk fincan kahve
Mountain Dew bunu yapamaz değil
Sadece bir miktar kafein olduğunu biliyorum.
Ama sonra hiçbir şey havadaki aroma ile karşılaştırılamaz
Kolombiyalı kahve çekirdeklerinden geliyor.
Starbucks'ınız var ve kaybedemezsiniz
Seçmek için pek çok tatlar
Geç kalırsan espresso içeceğiz.
Ve pound tarafından satın alabilirsiniz ve hala harika tadı
Belki bir mocha veya az yağlı bir latte
Ya da yerel kafede bir cappuccino deneyin
Beyzbol, elmalı turta ve Amerikan tarzı
Her gün ilk fincan kahve, Evet!