Scott Stapp — New Day Coming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Stapp adlı sanatçının "New Day Coming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Head in my hands,
Time slipping away,
like falling sand.
Till it’s bleeding daylight.
The rope pulled tight.
Now I’m standing still
on the edge of a knife.
Just ready for a fight…
just ready for a fight…
I’ll get back up for good this time.
I ain’t coming down!
I’ll get back up cuz my whole life,
I was lost, but now I’m found.
It’s the dawn of a new day… new day.
It’s the dawn of a new day coming.
It’s the dawn of a new day… new day.
It’s the dawn of a new day!
Lay down your pain,
Cut it from your heart,
let it fall like rain,
Like tears in the dust.
There in the dark,
There’s a raging fire looking for a spark,
Let it light you up…
Let it light you up…
I’ll get back up for good this time.
I ain’t coming down!
I’ll get back up cuz my whole life,
I was lost, but now I’m found.
It’s the dawn of a new day… new day.
It’s the dawn of a new day coming.
It’s the dawn of a new day… new day.
It’s the dawn of a new day!
Şarkı sözü çevirisi
Ellerimde kafa,
Zaman kayıyor,
düşen kum gibi.
Günün ilk ışıklarına kanıyor.
İp sıkıca gerildi.
Şimdi hala duruyorum.
bıçağın kenarında.
Sadece bir kavga için hazır…
sadece bir kavga için hazır…
Bu sefer temelli kalkacağım.
Aşağı inmeyeceğim!
Geri döneceğim çünkü tüm hayatım boyunca,
Kaybolmuştum, ama şimdi bulundum.
Yeni bir günün şafağı ... yeni bir gün.
Yeni bir günün şafağı geliyor.
Yeni bir günün şafağı ... yeni bir gün.
Yeni bir günün şafağı!
Acını bırak,
Kalbinden kes.,
yağmur gibi düşmesine izin ver,
Tozdaki gözyaşları gibi.
Orada karanlıkta,
Bir kıvılcım arayan şiddetli bir ateş var,
Seni aydınlatmasına izin ver…
Seni aydınlatmasına izin ver…
Bu sefer temelli kalkacağım.
Aşağı inmeyeceğim!
Geri döneceğim çünkü tüm hayatım boyunca,
Kaybolmuştum, ama şimdi bulundum.
Yeni bir günün şafağı ... yeni bir gün.
Yeni bir günün şafağı geliyor.
Yeni bir günün şafağı ... yeni bir gün.
Yeni bir günün şafağı!