Scott Weiland — Missing Cleveland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scott Weiland adlı sanatçının "Missing Cleveland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were dressed up at the ball
They expected us to fall
From the heavens
Into the seven
They were monkeys all of them
Entertaining so we stayed
Wonder’n whether
It’s all or never
Strap into the monkey seat
Like a Martian chimpanzee
Love you more than ever
When you broke my nose
You’re holding on but letting go
I’m missing Cleveland and the snow
And lonely bars where everybody knows
The truth and lets it be
Well I’m a dreamer; you don’t care
At least it seems so when you’re there
But leaving earth is sometimes lonely
When your feet are on the ground
There was you and there was me
Like the perfect family
I thought we’d always live forever
So one and one and one make three
And it changed the recipe
But I forgot it truly toxic
Strap into the monkey seat
Like a Martian chimpanzee
Love you more than ever
When you broke my nose
You’re holding on but letting go
I’m missing Cleveland and the snow
And lonely bars where everybody knows
The truth and lets it be
Well I’m a dreamer; you don’t care
At least it seems so when you’re there
But leaving earth is sometimes lonely
When your feet are on the ground
Once again I live alone
Now I’m older
Never meant to let you go
You’re holding on but letting go
I’m missing Cleveland and the snow
And lonely bars where everybody knows
The truth and lets it be
Well I’m a dreamer; you don’t care
At least it seems so when you’re there
But leaving earth is sometimes lonely
When your feet are on the ground
Şarkı sözü çevirisi
Baloda giyindin.
Düşmemizi bekliyorlardı.
Cennetten
Yedi içine
Hepsi maymunlardı.
Eğlenceli bu yüzden kaldık
Wonder'n olup olmadığını
Hepsi ya da hiç
Maymun koltuğuna kemerini bağla
Marslı bir şempanze gibi
Seni her zamankinden daha çok seviyorum
Burnumu kırdığında
Tutuyorsun ama bırakıyorsun.
Cleveland'ı ve karı özlüyorum.
Ve herkesin bildiği yalnız barlar
Bu gerçeği sağlıyor olması
İyi bir hayalperest değilim; senin umrunda değil
En azından oradayken öyle görünüyor
Ama dünyayı terk etmek bazen yalnız
Ayakların yere yattığında
Sen ve ben vardık
Mükemmel bir aile gibi
Sonsuza kadar yaşar diye düşündüm
Yani bir ve bir ve bir üç yapar
Ve bu tarifi değiştirdi
Ama gerçekten zehirli olduğunu unuttum.
Maymun koltuğuna kemerini bağla
Marslı bir şempanze gibi
Seni her zamankinden daha çok seviyorum
Burnumu kırdığında
Tutuyorsun ama bırakıyorsun.
Cleveland'ı ve karı özlüyorum.
Ve herkesin bildiği yalnız barlar
Bu gerçeği sağlıyor olması
İyi bir hayalperest değilim; senin umrunda değil
En azından oradayken öyle görünüyor
Ama dünyayı terk etmek bazen yalnız
Ayakların yere yattığında
Bir kez daha yalnız yaşıyorum
Artık büyüdüm
Hiç izin istemedim git
Tutuyorsun ama bırakıyorsun.
Cleveland'ı ve karı özlüyorum.
Ve herkesin bildiği yalnız barlar
Bu gerçeği sağlıyor olması
İyi bir hayalperest değilim; senin umrunda değil
En azından oradayken öyle görünüyor
Ama dünyayı terk etmek bazen yalnız
Ayakların yere yattığında