Scout Niblett — Do You Want To Be Buried With My People? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scout Niblett adlı sanatçının "Do You Want To Be Buried With My People?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I’m tossed and driven
and sometimes I don’t know where to roam
but I’ve heard of a city called heaven
and I’ve started to make it my home
Oh soon I’ll reach the glory
where mortals no longer complain
and there’s a ship that’s coming to take me and the captain is calling my name
Do you want to be buried with my people, dear
was the look in his eyes
we can rest our bones side by side
in the dirt of yonder high
it’s so fun to see me being me alongside you
that’s how I knew the answer dear
to the look I got from you
I had nearly given up dear with all my fantasies
then you come and crossed my path, and so here we be and how the hell did I live this long without you by my side
Can I believe it’s you I’ve sensed and sung to all my life
arms that held me never worked before until I was held you
with a grip so still and charged, oh cou cou cou
Finally it came around inviting us to play
there’s nothing as scary as a divine plan,
but I wouldn’t have it any other way
The mystery is larger than you and me and we’re drunk on faded heart
but woman, I have a suspicion
you just could be my missing part
but who the hell knows which way
the gods will pull us tomorrow
but honey we’re riding up past right now
and fear’s only gonna back up in sorrow
Giddy up love whatever is for you
will never pass you by you live and die you
and I live and die me each day for the rest of this life
'Cause I am a prince
and I am a prince
I am my own salvation
but you are my queen
and you are my king
so live and die beside each other
Do you want to be buried with my people, dear
was the look in his eyes
we can rest our bones side by side
in the dirt of yonder high
it’s so fun to see me being me alongside you
that’s how I knew the answer dear
to the look I got from you
we can rest our bones side by side
Şarkı sözü çevirisi
Bazen atılıyorum ve sürülüyorum
ve bazen nerede dolaşacağımı bilmiyorum
ama cennet diye bir şehir duydum.
ve Evimi yapmaya başladım.
Oh, yakında zafere ulaşacağım.
ölümlülerin artık şikayet etmediği yer
ve beni almak için gelen bir gemi var ve Kaptan benim adımı çağırıyor
Halkımla birlikte gömülmek ister misin canım?
gözlerinde bir bakış vardı
kemiklerimizi yan yana dinlendirebiliriz.
yüksekliğin çamurunda
senin yanında olduğumu görmek çok eğlenceli.
cevabı böyle biliyordum tatlım.
senden aldığım bakışa
Neredeyse tüm fantezilerimden vazgeçtim.
sonra gelip yolumu geçtin ve işte buradayız ve sensiz bu kadar uzun süre nasıl yaşadım
Tüm hayatım boyunca hissettiğim ve söylediğim sen olduğuna inanabilir miyim
beni tutan kollar daha önce hiç işe yaramadı. ta ki sana sarılana kadar.
çok hareketsiz ve şarjlı bir kavrama ile, OH cou cou cou
Sonunda bizi oynamaya davet etti
ilahi bir plandan daha korkunç bir şey yoktur,
ama bunu başka bir şekilde olmazdı
Gizem senden ve benden daha büyük ve solmuş bir kalpte sarhoşuz
ama kadın, bir şüphem var
benim eksik parçam olabilirsin.
ama kim bilir hangi yol
tanrılar bizi yarın çekecek.
ama tatlım, şu anda buradan geçiyoruz.
ve korku sadece keder içinde geri dönecek
Baş döndürücü aşk senin için ne olursa olsun
seni asla geçmeyecek, yaşayacaksın ve öleceksin.
ve bu hayatın geri kalanı için her gün yaşıyorum ve ölüyorum
Çünkü ben bir prensim.
ve ben bir prensim
Ben kendi kurtuluşumum
ama sen benim kraliçemsin.
ve sen benim kralım
bu yüzden birbirinizin yanında yaşayın ve ölün
Halkımla birlikte gömülmek ister misin canım?
gözlerinde bir bakış vardı
kemiklerimizi yan yana dinlendirebiliriz.
yüksekliğin çamurunda
senin yanında olduğumu görmek çok eğlenceli.
cevabı böyle biliyordum tatlım.
senden aldığım bakışa
kemiklerimizi yan yana dinlendirebiliriz.