Scouting For Girls — Moth into Your Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scouting For Girls adlı sanatçının "Moth into Your Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
Your love hit me like a landslide
You turned me down from the inside
I’m giving up, pretending that it’s alright
Always
Relax, I won’t be leaving
Even though you give me every reason
I’ll be yours as long as I’m breathing
Always
Since your hands killed my heart
Attracted backwards, all the broken vows
But still I come back again
But still I come back again
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
And your love caught me like a spotlight
And your words touched me like an extra
And you said everything is alright
Always
Don’t trip, I found our chances
I’ve had enough of your hard brunches
And you’re the one who’s holding all the answers
Always
Since your hands killed my heart
Attracted backwards, all the broken vows
But still I come back again
But still I come back again
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
I need your love
Even though it gives me pain
Twinkle, twinkle little star
Show the world who owns your heart
On my knees with hands held high
I’ll be yours until I die
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
I’m like a moth into your flame
I’m like a moth into your flame
I need your love
Even though it gives me pain
I need your love
Like a moth into your flame
A moth into… a moth into your flame
Şarkı sözü çevirisi
Ateşine bir güve gibiyim.
Ateşine bir güve gibiyim.
Sevgine ihtiyacım var
Bana acı verse bile
Aşkın beni bir heyelan gibi vurdu
Beni içeriden geri çevirdin.
Tamam bu vazgeçmek, ben öyle yapıyorum
Her zaman
Merak etme, bırakmam
Bana her türlü sebebi versen bile
Nefes aldığım sürece senin olacağım.
Her zaman
Ellerin kalbimi öldürdüğünden beri
Geriye doğru çekti, tüm kırık yeminler
Ama yine de geri dönüyorum
Ama yine de geri dönüyorum
Ateşine bir güve gibiyim.
Ateşine bir güve gibiyim.
Sevgine ihtiyacım var
Bana acı verse bile
Ve aşkın beni bir spot ışığı gibi yakaladı
Ve sözlerin bana bir ekstra gibi dokundu
Ve sen her şeyin yolunda olduğunu söyledin.
Her zaman
Tökezleme, şansımızı buldum.
Zor brunchlarından bıktım.
Ve tüm cevapları elinde tutan sensin.
Her zaman
Ellerin kalbimi öldürdüğünden beri
Geriye doğru çekti, tüm kırık yeminler
Ama yine de geri dönüyorum
Ama yine de geri dönüyorum
Ateşine bir güve gibiyim.
Ateşine bir güve gibiyim.
Sevgine ihtiyacım var
Bana acı verse bile
Sevgine ihtiyacım var
Bana acı verse bile
Pırıltı, pırıltı küçük yıldız
Tüm dünyaya kalbinin kime ait olduğunu göster
Dizlerimin üzerinde eller yüksek tutuldu
Ölene kadar senin olacağım.
Ateşine bir güve gibiyim.
Ateşine bir güve gibiyim.
Sevgine ihtiyacım var
Bana acı verse bile
Ateşine bir güve gibiyim.
Ateşine bir güve gibiyim.
Sevgine ihtiyacım var
Bana acı verse bile
Sevgine ihtiyacım var
Ateşine bir güve gibi
Bir güve içine ... bir güve içine alev