Scouting For Girls — Somebody New şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scouting For Girls adlı sanatçının "Somebody New" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I still think about you, as I read through all your texts
The naughty things you would say around the time we first met
Yeah you said that we’d go all the way
I should have given you more; I should have begged you to stay
Another broken heart, another hopeless cliché.
With a kiss and a twist of the knife you were gone.
Now I can’t do anything else but leave with a smile.
And hope that somebody else will come find me in a while.
Somebody new, Just just just like you
Somebody new, Just just just like you
Do you still think about me, or is it all about you,
It wasn’t that long ago I was your somebody new.
Do you know what I’d give just to change your mind?
But I can’t do anything but try and hold my head high.
And hope that somebody else will come find me in a while.
Somebody new Just just just like you
Somebody new Just just just like you
She’ll do the things that you do She’ll need me like you used to and I’ll just pretend that she’s you
If only she could be you
So while your falling in love, I’ll be falling apart
Calling your name as I crawl back to the start
still wondering why. why why why
Did I give everything up?
Did I not give you enough?
You don’t just fall out of love.
You wait till you find someone else.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm metinlerini okurken hala seni düşünüyorum
İlk tanıştığımız zaman söyleyeceğin yaramaz şeyler.
Evet, sonuna kadar gideceğimizi söylemiştin.
Sana daha fazlasını vermeliydim, Kalman için yalvarmalıydım.
Başka bir kırık kalp, başka bir umutsuz klişe.
Bir öpücük ve bir bıçak büküm ile gitmişti.
Şimdi bir gülümseme ile ayrılmaktan başka bir şey yapamam.
Ve umarım bir süre sonra başka biri beni bulur.
Yeni biri, sadece senin gibi
Yeni biri, sadece senin gibi
Hala beni mi düşünüyorsun, yoksa her şey seninle mi ilgili,
O kadar uzun zaman önce yeni biri olmadım.
Fikrini değiştirmek için ne verirdim biliyor musun?
Ama başımı dik tutmaya çalışmaktan başka bir şey yapamam.
Ve umarım bir süre sonra başka biri beni bulur.
Sadece senin gibi yeni biri
Sadece senin gibi yeni biri
Senin yaptığın şeyleri yapacak, eskiden olduğu gibi bana ihtiyacı olacak ve ben de senin gibi davranacağım.
Keşke sen olabilseydi.
Bu yüzden sen aşık olurken, ben ayrı düşeceğim
# Baştan aşağı sürünerek #
hala nedenini merak ediyorum. neden neden neden
Her şeyden vazgeçtim mi?
Yeter artık burada değil miydim?
Sadece aşık olamazsın.
Başka birini bulana kadar bekle.