Scracho — A Vida Que Eu Quero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scracho adlı sanatçının "A Vida Que Eu Quero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Então é assim que a vida faz
Quem não gostar fica pra trás
Então é assim que a vida faz
Quem não gostar fica pra trás
A nossa história é essa
Não importa a minha pressa
Fica assim e nada mais
Mas enquanto o tempo passa…
Então o sonho terminou
A vida nos prega essas peças
E eu vejo o sol se por
A solidão se manifesta
É só acreditar
Que tudo vai melhorar
É só acreditar
Então é assim que a vida faz
Te tira tudo que te traz
Num dia uma festa
No outro nem se interessa
Fica assim e nada mais
Mas enquanto o tempo passa…
Então o sonho terminou
A vida nos prega essas peças
E eu vejo o sol se por
A solidão se manifesta
É só acreditar, eu vou acreditar
Que tudo vai melhorar
É só acreditar
Então é assim (O sonho terminou)
Então é assim (Eu vejo o sol se pôr)
Então é assim (O sonho terminou)
Então é assim que a vida faz…
Şarkı sözü çevirisi
Yani hayat böyle yapar
Kim geride kalmasını sevmez
Yani hayat böyle yapar
Kim geride kalmasını sevmez
Bizim hikayemiz bu
Acelem ne olursa olsun
Bu böyle ve başka bir şey değil
Ama zaman geçer gibi…
Böylece rüya sona erdi
Hayat bu parçaları vaaz ediyor
Ve eğer güneşi görürsem
Yalnızlık kendini gösterir
Sadece inan
Her şey gelişecek
Sadece inan
Yani hayat böyle yapar
Seni getiren her şeyi alır.
Bir gün bir parti
Diğeri umursamıyor bile.
Bu böyle ve başka bir şey değil
Ama zaman geçer gibi…
Böylece rüya sona erdi
Hayat bu parçaları vaaz ediyor
Ve eğer güneşi görürsem
Yalnızlık kendini gösterir
Sadece inan, inanacağım
Her şey gelişecek
Sadece inan
Yani böyle (rüya sona erdi)
Bu yüzden böyle (güneşin batışını izliyorum)
Yani böyle (rüya sona erdi)
Yani hayat böyle yapar…