Scracho — Dois Sorrisos E Meia Palavra (Canção Pra Te Mostrar) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scracho adlı sanatçının "Dois Sorrisos E Meia Palavra (Canção Pra Te Mostrar)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doce como o mel, o seu lábio ao me tocar
Vejo através dos seus olhos verde mar
Quando envolto nos teus braços, me faz voltar
Aos tempos de moleque, quando eu tinha dezesseis
E sem obrigações, eu espantava a lucidez
E por algum motivo eu me encontrei…
Você é assim pra mim, meu início, meio e fim
No momento em que vi você sorrir
Foi quando eu descobri
A felicidade em si…
Lágrimas do céu fazem teu corpo molhar
Nossas mãos pro alto, como se fossem voar
A felicidade incide sobre nosso olhar
Nem solos de guitarra ou namorado popstar
Só um violão e uma canção pra te mostrar
Não importa o que aconteça, você vai ser meu par!
Você é assim pra mim, meu início, meio e fim
No momento em que vi você sorrir, foi quando eu descobri
A felicidade em si…
Şarkı sözü çevirisi
Bal gibi tatlı, dudağın bana dokunuyor
Gözlerinden yeşil deniz görüyorum
Kollarına sarıldığımda, geri dönmemi sağlıyor.
Geri on altı yaşındayken
Ve yükümlülükler olmadan, açıklığı hayrete düşürdüm
Ve bir sebepten dolayı kendimi buldum…
Sen benim için öylesin, benim başlangıç, orta ve sonum
Gülümsemeni gördüğüm an
İşte o zaman öğrendim
Mutluluğun kendisi…
Cennetten gelen gözyaşları vücudunu ıslatır
Ellerimiz Yukarı, sanki uçuyorlarmış gibi
Mutluluk bakışlarımıza odaklanır
Ne gitar soloları ne de popstar erkek arkadaşı
Sadece bir gitar ve sana göstermek için bir şarkı
Ne olursa olsun, benim eşimsin!
Sen benim için öylesin, benim başlangıç, orta ve sonum
Gülümsemeni gördüğüm an, işte o zaman öğrendim.
Mutluluğun kendisi…