Scrapper Blackwell — Hard Time Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scrapper Blackwell adlı sanatçının "Hard Time Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going down to the river: just to see the water run
And to think about my troubles: and where all my money’s
gone
Times has got so hard: that I cannot find a job
And every morning: the rent man grabs on my doorknob
I’m getting so ragged: I ain’t got no decent clothes
I ain’t got nobody: ain’t got nowhere to go Now I’m worried: ain’t no telling what I’m going to do My friends don’t know me: and I can’t get a dime or two
Soon as hard time strike me: my baby puts me out
Now guess you know: what these hard time is all about
Şarkı sözü çevirisi
Nehre iniyorum: sadece suyun aktığını görmek için
Ve sorunlarımı düşünmek için: ve tüm param nerede
gitmiş
Zaman o kadar zorlaştı ki bir iş bulamıyorum
Ve her sabah: kiralık adam benim kapı tokmağı kapmak
Çok düzensiz oluyorum: iyi kıyafetlerim yok
Kimsem yok: gidecek hiçbir yerim yok şimdi endişeleniyorum: ne yapacağımı söylemiyorum arkadaşlarım beni tanımıyor: ve bir ya da iki kuruş alamıyorum
Zor zamanlar beni vurur vurmaz: bebeğim beni dışarı çıkarır
Ve şimdi tahmin et, biliyorsun: bu zor zamanlar ne anlama geliyor