Scratch21 — The Broken Heart's Delight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scratch21 adlı sanatçının "The Broken Heart's Delight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a better day, unlike today,
Where the vision inside decided to stay
Took the words that were true and the picture of you
To the room where they rotted away
And then I headed back to find out how it all began
Now I know this pen will never leave my hand
Won’t you sing me to sleep, I cannot stand the leak
From the faucet that runs dry;
It drips like the tear from my eye
I kept the hope deep inside to keep you alive
Though my arm hurts from writing, my heart’s paralyzed
It continues to serve me although I’m not worthy,
I can’t help but feel intertwined
I found it started with a feeling that has broken, has broken down
On the verge of running now I’m leaving, I’m leaving town
I feel cheated, borderline defeated
I feel empty, there’s nothing that can help me Paint a picture of a certain kind of love and throw it all away
Help me figure out what this is all about; we’re both in this to stay
Run away, get away, start to say «I'm ok»
Distance has no meaning when the truth just goes on,
And on, and on, and on with you
I’m singing songs of the broken heart’s delight,
A message sent to your stereo tonight
It takes some time when you think
That you have won the journey back that you’ve only just begun
Şarkı sözü çevirisi
Bugünden farklı olarak daha iyi bir gün vardı,
Vizyon içinde kalmaya karar nerede
Doğru olan kelimeleri ve senin resmini aldı
Çürümüş oldukları odaya
Ve sonra her şeyin nasıl başladığını öğrenmek için geri döndüm
Şimdi bu kalemin elimi asla terk etmeyeceğini biliyorum.
Beni uyutmayacak mısın, sızıntıya dayanamıyorum
Kuru çalışan musluktan;
Gözümdeki gözyaşı gibi damlıyor.
Seni hayatta tutmak için umudumu derinlerde tuttum.
Kolumu yazmaktan ağrıyor ama kalbim felçli
Buna değmememe rağmen bana hizmet etmeye devam ediyor,
Yardım edemem ama iç içe geçmiş hissediyorum
Her şeyin kırılmış, kırılmış bir hisle başladığını keşfettim
Koşmanın eşiğinde, şimdi gidiyorum, şehirden ayrılıyorum.
Aldatılmış hissediyorum, sınırda yenildim
Kendimi boş hissediyorum, belirli bir sevginin resmini çizmeme ve hepsini atmama yardımcı olacak hiçbir şey yok
Bu tüm hakkında ne olduğunu anlamak; bu İşte burdayız
Kaç, uzaklaş, «ben iyiyim " demeye başla»
Gerçek devam ettiğinde mesafenin bir anlamı yoktur,
Ve devam et, ve devam et, ve devam et
Kırık kalbin zevkinin şarkılarını söylüyorum,
Bu gece stereo sisteminize bir mesaj gönderildi
Düşündüğünüzde biraz zaman alır
Geri dönüş yolculuğunu kazandığını ve daha yeni başladığını.