Screamin' Jay Hawkins — I Love Paris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Screamin' Jay Hawkins adlı sanatçının "I Love Paris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time I look down on this timeless town
Whether blue or gray be the sky
Whether loud be her cheers or where soft be her tears
More and more do I realise
I love Paris in the springtime
I love Paris in the fall
I love Paris in the winter when it drizzles
Ooh, I love Paris in the summer when it sizzles
I love Paris every moment
Every moment of the year
I love Paris, why, why, do I love Paris?
Because my love is near
How about Germany? Germany?
Achtung! (German-sounding scatting)
Like Chinese?
Ah, Chinese! (Chinese-sounding scatting)
How about Africa? Africa!
Asum-maumau-kissum Santy Claus!
And Paris? Paris!
Oui, oui, asu Monsieur, ha ha!
I love Paris every moment
Every moment of the year
I love Paris, why, oh, why, do I love Paris
Because my love is near
Because my love is near
Şarkı sözü çevirisi
Bu zamansız kasabaya her baktığımda
Mavi veya gri gökyüzü olsun
Yüksek sesle tezahürat olsun ya da yumuşak gözyaşları olsun
Daha fazla ve daha fazla fark ediyorum
Baharda Paris'i seviyorum
Sonbaharda Paris'i seviyorum
Ben Aşk Paris içinde the winter zaman o drizzles
Ooh, yaz aylarında Paris'i seviyorum.
Paris'i her an seviyorum
Yılın her anı
Paris'i seviyorum, neden, neden, Paris'i seviyor muyum?
Çünkü aşkım yakın
Peki ya Almanya? Almanya?
Achtung! (Almanca sondaj scatting)
Çin Yemeği Gibi Mi?
Ah, Çin! (Çince-scatting sondaj)
Nasıl Afrika hakkında? Afrika!
Asum-maumau-kissum Noel Baba!
Peki Ya Paris? Paris!
Oui, oui, Asu Mösyö, ha ha!
Paris'i her an seviyorum
Yılın her anı
Paris'i seviyorum, neden, Oh, neden, Paris'i seviyorum
Çünkü aşkım yakın
Çünkü aşkım yakın