Screaming Trees — In The Forest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Screaming Trees adlı sanatçının "In The Forest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah come on now won't you tell me how you feel
Black and white explaining that my eyes are all but sealed
Sentimental memories call you back to your life
But a vaguely clouded window pane destroys my views tonight
Come on baby do like mea cat on the prowl
Gotta go where my thoughts would take me Not a lot of miles to take me Gotta go where my thoughts would take me Wanna live in the forest babyyeah
Now I don't wanna hear it if you're telling me your lies
I wanna leave the city and a million staring eyes
All the leaves surrounded brought up in a sea of green
I've got a pain inside my heart now can't you see babe
Do like a catsay meow
All right now
Gotta go where my thoughts would take me Not a lot of miles to take me Gotta go where my thoughts would take me I wanna live in the forest baby
Not a lot of miles to take me Out here to the forest babyyeah
Well come on out into my forest
Out here they're gonna all ignore us In the middle of a brand new day
I wanna love you mamayeah
As many times as a I can
I wanna see this town explode without a sound
Cause no one else would come aroundyeah
Gotta go where my thoughts would take me Not a lot of miles to take me Gotta go where my thoughts would take me Wanna live in the forest baby
Not a lot of miles to take me Out here to the forest baby
Oh out in the forest
And she's white and black
They can't call me or turn me back
This animal's wild and he roams where he wants
Don't care about the people cause I can't hear 'em talk
Out here in the forest
Out in the forest
Şarkı sözü çevirisi
Ah hadi şimdi bana nasıl hissettiğini söylemeyecek misin
Siyah ve beyaz, gözlerimin neredeyse mühürlendiğini açıklıyor
Duygusal anılar sizi hayatınıza geri çağırıyor
Ama belirsiz bir şekilde bulutlu bir pencere camı bu gece görüşlerimi yok ediyor
Hadi bebeğim sinsi sinsi mea kedi gibi yap
Düşüncelerim beni alıp düşüncelerimi orman babyyeah yaşamak İster beni nereye götüreceğini gitmeme kilometre Değil bir sürü alacaktı nereye gitmeliyim
Şimdi duymak istemiyorum Eğer bana yalanlarını söylüyorsan
Şehri terk etmek ve bir milyon göz atmak istiyorum
Çevrelenmiş tüm yapraklar yeşil bir denizde büyüdü
Kalbimde bir ağrı var şimdi görmüyor musun bebeğim
Catsay bir miyav sever
Şimdi Tamam
Düşüncelerim beni alıp düşüncelerimi Canlı Orman bebek istiyorum beni nereye götüreceğini gitmeme kilometre Değil bir sürü alacaktı nereye gitmeliyim
Beni ormana götürmek için çok fazla mil yok babyyeah
Hadi ormana gel.
Burada yepyeni bir günün ortasında bizi görmezden gelecekler.
Seni sevmek istiyorum mamayeah
Bir sayıda miyim
Bu kasabanın ses çıkarmadan patlamasını istiyorum.
Başka neden kimse aroundyeah gelirdi
Düşüncelerim beni alıp düşüncelerimi orman bebeğin içinde yaşamak beni nereye götüreceğini gitmeme kilometre Değil bir sürü alacaktı nereye gitmeliyim
Çok uzun bir mesafe değil, burada orman bebek için benimle çıkmak için
Oh ormanda
Ve o beyaz ve siyah
Beni arayamazlar ya da geri çeviremezler.
Bu hayvan vahşi ve istediği yerde dolaşıyor
İnsanlar umurumda değil çünkü konuşmalarını duyamıyorum.
Ormanda
Ormanda