Screaming Trees — Something About Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Screaming Trees adlı sanatçının "Something About Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gone so long and feeling so let down
Seems as though I’m living underground
There’s something about today I can’t explain
Walked on burning bridges, so I said
I think I’ll take another way instead
There’s something about today I can’t explain
Walk from sea to oily sea
Waves have washed away disease
All the miles couldn’t make it change
I might know tomorrow but not today
Chased by shaded nightmares till I’m dead
Following most everywhere I tread
There’s something about today I can’t explain
There’s something about today
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman geçti ve çok hayal kırıklığına uğradım
Yeraltında yaşıyormuşum gibi görünüyor.
Bugün açıklayamadığım bir şey var.
Yanan köprülerde yürüdüm, dedim ki
Sanırım bunun yerine başka bir yol seçeceğim
Bugün açıklayamadığım bir şey var.
Denizden yağlı denize yürüyüş
Dalgalar hastalığı yıkadı
Tüm bu kilometreler bunu değiştiremedi
Bugün yarın biliyor olabilirim ama
Ben ölene kadar gölgeli kabuslar tarafından kovalandı
Hemen hemen her yerde takip ediyorum
Bugün açıklayamadığım bir şey var.
Bugün bir şey var.