Screaming Trees — Strange out Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Screaming Trees adlı sanatçının "Strange out Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Were you around
Spring came today
Outside your room
You were away
All the lost hours spent in the cold
I didn’t care
I dreamed you were there
Now I’m counting my chances gone 1 2 3
If you see me today would you remember me Say you are free why don’t you really live
You gotta hate forever never can forgive
And it’s clear
I learned to trust the rain
I’m drifting out of reach
It’s kind of strange out here
In this city built on broken glass
And the carcasses of a million dead sheep
Where the blood runs thick down third street
Down the gutter to the railroad station
And takes a train
Up, over these big mountains to the sea
That’s where you gotta be You gotta go to the sea
Yesterday I’m so glad to forget
I was so sane all life remains
But think of the time you learned to love
The rain in the park we walked in the dark
Now I’m counting my chances gone 1 2 3
If you saw me today would you remember me Been raining forever, go ahead and leave
But you gotta hate forever, you never can forgive
So clear
I can’t distrust the rain
I’m drifting out of reach
It’s very strange out here
Şarkı sözü çevirisi
Buralarda mıydın
Bahar bugün geldi
Odanızın dışında
Uzaktaydın.
Soğukta harcanan tüm kayıp saatler
Umursamadım
Seni hayal ettim
Şimdi şansımı sayıyorum 123
Eğer bugün beni gördüğünde neden sen özgürsün Demek beni hatırlar mıydın gerçekten canlı
Sonsuza dek nefret etmelisin asla affedemezsin
Ve her şey çok açık
Yağmura güvenmeyi öğrendim.
Ulaşamayacağım kadar sürükleniyorum.
Burada çok garip oluyor
Bu şehirde kırık cam üzerine inşa edilmiştir
Ve bir milyon ölü koyunun karkasları
Üçüncü caddenin aşağısında kan akıyor.
Oluktan tren istasyonuna kadar
Ve bir tren alır
Yukarı, bu büyük dağların üzerinden denize
Orada olmalısın. denize gitmelisin.
Dün unutmak için çok mutluyum
O kadar aklı başındaydım ki tüm hayatım kaldı.
Ama sevmeyi öğrendiğin zamanı düşün.
Parkta yağmur karanlıkta yürüdük
Şimdi şansımı sayıyorum 123
Bugün beni görseydin, sonsuza dek yağmur Yağdığımı hatırlar mıydın, devam et ve git
Ama sonsuza kadar nefret etmelisin, asla affedemezsin
Çok açık
Yağmura güvenemem.
Ulaşamayacağım kadar sürükleniyorum.
Burada çok garip