Screaming Trees — The Second I Awake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Screaming Trees adlı sanatçının "The Second I Awake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well your eyes are out of my soul, cold and tired
Open like a door to a winter’s night
Silver sky becomes a background that begins to grey
Won’t find me falling the second I awake
I thought I was going backwards
Walking down the lane
Found a foggy street
Now I’m not the same
Through a maze of walls and fences
Nothing can be heard
Where a million images are spun to just one
My memories are twisted here as I stand
They hold no meaning for me now without a sound
I can hear the bells are ringing calmly in my ears
Cross the fields that stretch forever
It won’t disappear
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerin ruhumdan çıktı, soğuk ve yorgun
Bir kış gecesi için bir kapı gibi aç
Gümüş gökyüzü griye başlayan bir arka plan haline gelir
Uyandığım anda düşmeyeceğim.
Geriye doğru gittiğimi sanıyordum.
Şeritte yürürken
Sisli bir sokak buldum
Artık ben eski ben değilim
Duvarlar ve çitler bir labirent aracılığıyla
Hiçbir şey duyulmuyor
Bir milyon görüntünün sadece bir tanesine dönüştüğü yer
Burada dururken anılarım çarpık.
Bir ses olmadan benim için hiçbir anlam ifade etmiyorlar
Çanların kulaklarımda sakince çaldığını duyabiliyorum
Sonsuza kadar uzanan alanları geçin
Kaybolmayacak.