Screaming Trees — Watchpocket Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Screaming Trees adlı sanatçının "Watchpocket Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She got those watchpocket blues
She cried like Mary at the manger
Ain’t got time to lose
No, don’t care if I’m right
Baby, I’m just dying all the time
Be born again, I’ll fall and rise
I can’t help it, no, can’t help it Send me back to heaven
The cuffs still on my brain
Prising through bad vision
I stagger from the pain
Help me make it easy coming down
Help me make it easy with the sound
Sound of voices raises celebration
Don’t you stop my speed to salvation
Second hand is running
Got me running out to sea
Changes shape but tomorrow
Be coming back again
Help me make it easy coming down
Help me make it easy with the sound
Sound of voices raises celebration
Try to stop my speed to salvation
You’ve loved the dark before the summer
You’ve loved the ocean that you’re under
You’ve hugged the storm before the thunder
Don’t you know that your shadow still remains
Send me back to heaven
For cuffs still on my brain
Prising through bad vision
I stagger from the pain
Come and make it easy coming down
Come and make it easy with the sound
Sound of voices raises celebration
Don’t you stop my speed to salvation
She got them watchpocket blues
She cried like Mary at the manger
Couldn’t help but lose
She cried like Jesus on the main line
Couldn’t help but lose, oh right
Şarkı sözü çevirisi
O watchpocket blues var
Yemlikteki Mary gibi ağladı.
Kaybedecek zamanım yok
Hayır, haklı olmam umurumda değil.
Bebeğim, her zaman ölüyorum.
Yeniden doğacağım, düşeceğim ve yükseleceğim
Yardım edemem, hayır, yardım edemem beni cennete geri Gönder
Kelepçeler hala beynimde
Kötü görme ile Prising
Acıdan sendeleyerek
Aşağı inmeyi kolaylaştırmama yardım et
Ses ile kolaylaştırmama yardım et
Seslerin sesi kutlamayı yükseltir
Kurtuluşa giden hızımı durdurma.
İkinci el çalışıyor
Beni denize koşturdu
Şekil değiştirir ama yarın
Tekrar geri gelmek
Aşağı inmeyi kolaylaştırmama yardım et
Ses ile kolaylaştırmama yardım et
Seslerin sesi kutlamayı yükseltir
Kurtuluşa hızımı durdurmaya çalış
Yazdan önce karanlığı sevdin.
Altında olduğun Okyanusu sevdin.
Gök gürültüsünden önce fırtınaya sarıldın.
Gölgenin hala kaldığını bilmiyor musun?
Beni cennete geri gönder
Hala beynimde kelepçeler için
Kötü görme ile Prising
Acıdan sendeleyerek
Gelin ve aşağı inmeyi kolaylaştırın
Gel ve ses ile daha kolay hale
Seslerin sesi kutlamayı yükseltir
Kurtuluşa giden hızımı durdurma.
O var onları watchpocket blues
Yemlikteki Mary gibi ağladı.
Yardım edemedim ama kaybettim
Ana hattaki İsa gibi ağladı
Yardım edemedim ama kaybettim, oh doğru