Screeching Weasel — Dirty Needles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Screeching Weasel adlı sanatçının "Dirty Needles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’re gonna shoot up
Please don’t use somebody else’s needles
'cause you don’t know where that somebody has been
Oh no
If you’re gonna use drugs
Please don’t be a dirty cotton kid
Because you might end up with aids or something else
Oh no
If you’re gonna shoot up: Don’t use dirty needles
Baby if you’re gonna shoot speed: Don’t use dirty needles
Baby if you’re gonna shoot smack: Don’t use dirty needles
Baby if you’re gonna shoot up: Don’t use dirty needles
Şarkı sözü çevirisi
Eğer ateş edeceksen
Lütfen başkasının iğnelerini kullanmayın
çünkü o kişinin nerede olduğunu bilmiyorsun.
Oh hayır
Eğer uyuşturucu kullanacaksan
Lütfen kirli pamuklu bir çocuk olma
Çünkü aıds ya da başka bir şeyle sonuçlanabilirsin.
Oh hayır
Eğer ateş edecekseniz: kirli iğneler kullanmayın
Bebeğim, eğer ateş edeceksen, hız: kirli iğneler kullanmayın
Bebeğim, eğer şaplak atacaksan: kirli iğneler kullanmayın
Bebeğim, eğer ateş edeceksen: kirli iğneler kullanmayın