Scritti Politti — Brushed With Oil, Dusted With Powder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scritti Politti adlı sanatçının "Brushed With Oil, Dusted With Powder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brushed with oil, dusted with powder
The day began to decline
A broken door, hotel bedroom
The sun cut through the blind (oh but I tell you)
The officer asked «how did it start?»
Oh shit, «you I wish I knew» I said
«On Highbury Fields, the Westside Highway
Or here in the Hollywood hills»
In a black and white, to Orange County
The sky was a beautiful blue
A pack of lights 'n' some keys they found there
They wondered how much I knew (oh but I tell you)
The officer asked «how did it start?»
Oh shit, «you I wish I knew» I said
«On Highbury Fields, the Westside Highway
Or here in the Hollywood hills»
And yes, it’s over
And yes, oh the powerful have found me It was beautiful to see
It was how I’m meant to be It was love, no matter what they say
It’s wonderful to be here
Abraham, my father, had a girl he called his angel
I made my excuses and I like the way it feels
The officer asked «how did it start?»
Oh shit, «you I wish I knew» I said
«On Highbury Fields, the Westside Highway
Or here in the Hollywood hills»
And yes, it’s over
And yes, oh the powerful have found me It was beautiful to see
It was how I’m meant to be It was love, no matter what they say
It’s wonderful to be here
Şarkı sözü çevirisi
Yağ ile fırçalanmış, toz ile toz
Gün azalmaya başladı
Kırık bir kapı, otel yatak odası
Güneş körleri kesti (oh, ama sana söylüyorum)
Memur, " nasıl başladı?»
Kahretsin, "keşke bilseydim" dedim.
"Highbury Fields, Westside otoyolu
Ya da Hollywood tepelerinde»
Siyah ve beyaz, Orange County
Gökyüzü güzel bir maviydi
Bir paket ışık ve orada buldukları bazı anahtarlar
Ne kadar bildiğimi merak ettiler (oh, ama sana söylüyorum)
Memur, " nasıl başladı?»
Kahretsin, "keşke bilseydim" dedim.
"Highbury Fields, Westside otoyolu
Ya da Hollywood tepelerinde»
Ve evet, bitti
Ve evet, oh güçlü beni buldu görmek güzeldi
Olmam, nasıl bir aşk Bu, ne olursa olsun söyleyin
Burada olmak harika bir şey
Babam İbrahim'in meleği dediği bir kızı vardı.
Bahanelerimi yaptım ve nasıl hissettiğini seviyorum
Memur, " nasıl başladı?»
Kahretsin, "keşke bilseydim" dedim.
"Highbury Fields, Westside otoyolu
Ya da Hollywood tepelerinde»
Ve evet, bitti
Ve evet, oh güçlü beni buldu görmek güzeldi
Olmam, nasıl bir aşk Bu, ne olursa olsun söyleyin
Burada olmak harika bir şey