Scritti Politti — Faithless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scritti Politti adlı sanatçının "Faithless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tears of sorrow, tears of joy
Oh come at once for the sweetest boy
(nobody knows)
That’s the price that the boy has paid
To choose not to be afraid
That’s the price that the girl has paid
Oh for all the promises she made
(y'look pretty good)
She is triple hep 'n' blue
She’ll never ever know what’s true
Fallout of love
It’s the fallout of love
(what you want and you need)
Do right, they do wrong, they understand
That they’re never ever ever ever gonna win
These are the better times
(oh yeah darlin'!)
I’m a hetero-genius
I wanna testify (oooh)
But she does it but she doesn’t understand
Faithless now I just got soul (baby)
Ooh look at the girl go (baby)
Oh look at the girl go She looks so fine (so fine)
Do you do you do (baby)
Do you do you do
(But you looks so good)
Do you do-oh
Do you do Do you do-oooh
Oh who coulda seen it
(who coulda heard)
Who coulda told them
(who coulda known)
Oh who coulda seen it
(who coulda heard)
Who coulda told them
(who coulda known)
They do it but they never understand
Tell me, tell me, tell me, tell me now
Tears of sorrow, tears of joy
Oh come at once for the sweetest boy
(nobody knows)
That’s the price that the boy has paid
To choose not to be afraid
Fallout of love
Ow! The fallout, baby, fallout of love
(nobody knows)
The girl is righteous and she understands why
These are the better times
All the boys down at the club
They say «Now she must be something»
I said «You don’t know the half of it Jack!»
She does it but she doesn’t understand.
Şarkı sözü çevirisi
Üzüntü gözyaşları, sevinç gözyaşları
Oh, en tatlı çocuk için hemen gel
(kimse bilmiyor)
Çocuğun ödediği bedel bu.
Korkmamayı seçmek için
Kız ödedi o bedeli
Oh, verdiği tüm sözler için
(oldukça iyi görünüyorsun)
O üçlü hep ' n ' mavi
Hiç bir zaman doğru olan ne anlar
Aşk serpinti
Aşk fallout değil
(ne istiyorsun ve ihtiyacın var)
Doğru yap, yanlış yap, anlıyorlar.
Asla asla asla kazanamayacaklarını
Bunlar daha iyi zamanlar.
(oh evet sevgilim!)
Ben bir hetero-dahiyim
Tanıklık etmek istiyorum (oooh)
Ama bunu yapıyor ama anlamıyor
İnançsız şimdi sadece bir ruhum var (bebeğim)
Ooh bak kız Git (Bebeğim)
Oh, kıza bak, git, çok iyi görünüyor (çok iyi)
Do you do you do (bebeğim)
Yaparsın
(Ama çok iyi görünüyorsun)
Ne yapıyorsun-oh
Do you do Do you do-oooh
Oh, kim görebilirdi
(kim duyabilirdi)
Onlara kim söyleyebilirdi
(kim bilinen çörek )
Oh, kim görebilirdi
(kim duyabilirdi)
Onlara kim söyleyebilirdi
(kim bilinen çörek )
Bunu yapıyorlar ama asla anlamıyorlar.
Söyle bana, söyle bana, söyle bana, şimdi söyle
Üzüntü gözyaşları, sevinç gözyaşları
Oh, en tatlı çocuk için hemen gel
(kimse bilmiyor)
Çocuğun ödediği bedel bu.
Korkmamayı seçmek için
Aşk serpinti
Ow! Serpinti, bebek, aşkın serpinti
(kimse bilmiyor)
Kız haklı ve nedenini anlıyor
Bunlar daha iyi zamanlar.
Kulüpteki tüm çocuklar
«Şimdi bir şey olmalı " diyorlar»
Dedim ki, " bunun yarısını bilmiyorsun, Jack!»
Bunu yapıyor ama anlamıyor.