Scritti Politti — Locked şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scritti Politti adlı sanatçının "Locked" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And when the day is done
It’s little games are lost or maybe won
I’ll close and lock the door and you’ll be there
Yes, when the day is done
The prizes lost or won, oh, then I’ll be home to stay
We’ll love all our past away, just you and me
Just a little smile and all the while
I know how little this all means
People want a part of me
But who they get is never who she seems, who she seems
And when the day is done
I’ve played my party piece for everyone
I’ll close and lock the door and you’ll be there
Just a little pain and then again
You know how little this all means
People want a part of you
But who they get is never who he seems, who she seems
But when I’m with you baby I know just who I am
And no one understands the way that you do, darling
Stepping out each morning I smile and play the part
Of someone strong and smart, it’s make believing, it’s a living
When I’m with you baby I know just who I am
And no one understands the way that you do, yes, darling
I will keep you with me in ribbons and in bows
In ways you’ll never show it’s still believing, it’s a living
And when I come and go
A game that only you and I can know
I’ll turn and lock the door and you’ll be there
Şarkı sözü çevirisi
Ve gün bittiğinde
Bu küçük oyunlar kayıp ya da belki kazandı
Kapıyı kapatıp kilitleyeceğim ve sen de orada olacaksın.
Evet, gün bittiğinde
Kaybedilen ya da kazanılan ödüller, oh, o zaman kalmak için evde olacağım
Tüm geçmişimizi seveceğiz, sadece sen ve ben
Sadece küçük bir gülümseme ve tüm bu süre boyunca
Bunun ne kadar küçük olduğunu biliyorum.
İnsanlar benim bir parçamı istiyor
Ama aldıkları kişi asla göründüğü, göründüğü kişi değildir
Ve gün bittiğinde
Herkes için parti oyunumu oynadım.
Kapıyı kapatıp kilitleyeceğim ve sen de orada olacaksın.
Sadece biraz acı ve sonra tekrar
Bunun ne kadar küçük olduğunu biliyorsun.
İnsanlar senin bir parçanı istiyor
Ama aldıkları kişi asla göründüğü kişi değil, göründüğü kişi değil
Ama seninle olduğumda bebeğim, kim olduğumu biliyorum.
Ve kimse bunu nasıl yaptığını anlamıyor, tatlım.
Her sabah dışarı çıktığımda gülümsüyorum ve bu rolü oynuyorum
Güçlü ve zeki birinin, inanması, yaşaması
# Seninleyken bebeğim # # kim olduğumu biliyorum #
Ve kimse bunu nasıl yaptığını anlamıyor, Evet, tatlım.
Seni yanımda kurdeleler ve yaylar içinde tutacağım
Hala inandığını asla gösteremeyeceğin bir şekilde, bu bir yaşam
Ve ben gelip gittiğimde
Sadece senin ve benim bilebileceğimiz bir oyun
Arkamı dönüp kapıyı kilitleyeceğim ve sen de orada olacaksın.