Scritti Politti — Oh Patti (Don't Feel Sorry For Loverboy) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scritti Politti adlı sanatçının "Oh Patti (Don't Feel Sorry For Loverboy)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a dream of us together
In a world where we knew what was true
Oh Patti don’t lead the life that I left you with
It’s been such a long time and I know
We tried together to discover
Why we failed the test of our time
Oh Patti don’t lead the life that they made for you
I’ll be gone a long while and you’ll know
And don’t feel sorry for loverboy
You know he wants the world to love him, then he goes and spoils it all
Don’t feel sorry for loverboy
He wants the world to love him, then he goes and spoils it all for love
There’s no one out here you can listen to And certainly never yourself (ooh)
Oh Patti don’t lead the life that I left you with
Listen to the cars call in the rain
I got so tired of concluding
That there’s nothing for us to conclude (ooh)
Oh Patti don’t look for certainty in your life
I’ve gone where a lost cause can be found
And don’t feel sorry for loverboy
You know he wants the world to love him, then he goes and spoils it all
Don’t feel sorry for loverboy
He wants the world to love him, then he goes and spoils it all for love
Oh for love, little girl
Oh for love, little girl
(For love)
Don’t feel sorry for loverboy
You know he wants the world to love him, then he goes and spoils it all
Don’t feel sorry for loverboy
He wants the world to love him
(For love)
Don’t feel sorry for loverboy
He wants the world to love him
Oh and don’t feel sorry for loverboy
He wants the world to love him, then he goes and spoils it all
Don’t feel sorry for loverboy
He wants the world to love him, then he goes and spoils it all for love
Şarkı sözü çevirisi
Beraber bir rüya gördüm
Doğru olanı bildiğimiz bir dünyada
Oh Patti, sana bıraktığım hayatı sürdürme.
Çok uzun zaman oldu ve biliyorum
Birlikte keşfetmeye çalıştık.
Neden zamanımızın testinde başarısız olduk
Oh Patti senin için yarattıkları hayatı sürdürme.
Uzun bir süre burada olacağım ve anlayacaksın
Ve loverboy için üzülme
Dünyanın onu sevmesini istediğini biliyorsun, sonra gider ve her şeyi mahveder
Loverboy için üzülme
Dünyanın onu sevmesini istiyor, sonra gidiyor ve aşk için her şeyi mahvediyor
Burada dinleyebileceğiniz kimse yok ve kesinlikle asla kendiniz (ooh)
Oh Patti, sana bıraktığım hayatı sürdürme.
Yağmurda arabaların sesini dinle
Bitirmekten çok yoruldum.
Sonuçlandırmak için hiçbir şey yok (ooh)
Oh Patti hayatında kesinlik arama
Kayıp bir sebebin bulunabileceği bir yere gittim.
Ve loverboy için üzülme
Dünyanın onu sevmesini istediğini biliyorsun, sonra gider ve her şeyi mahveder
Loverboy için üzülme
Dünyanın onu sevmesini istiyor, sonra gidiyor ve aşk için her şeyi mahvediyor
Aşk için, küçük kız
Aşk için, küçük kız
(Aşk için)
Loverboy için üzülme
Dünyanın onu sevmesini istediğini biliyorsun, sonra gider ve her şeyi mahveder
Loverboy için üzülme
Dünyanın onu sevmesini istiyor.
(Aşk için)
Loverboy için üzülme
Dünyanın onu sevmesini istiyor.
Oh ve loverboy için üzülme
Dünyanın onu sevmesini istiyor, sonra gidiyor ve her şeyi mahvediyor
Loverboy için üzülme
Dünyanın onu sevmesini istiyor, sonra gidiyor ve aşk için her şeyi mahvediyor