Scud Mountain Boys — A Ride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scud Mountain Boys adlı sanatçının "A Ride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was winter of '85
It was Christmas outside
At one a.m. my phone’s awake
All fucked up you called me up for a ride
You hid your face in a pocket book
You had your shoes in your hand
The road was slick and we never spoke
I held the wheel when I should have held your hand
You were frail like a skeleton
All you needed from me
Was a greater pain to soak you up
I look back and I don’t feel one thing
Don’t feel a thing
How come I can’t cross that water in my head?
How come I get the feeling though part of me is dead?
It was winter of '85
It was Christmas outside
At one a.m. my phone’s awake
All fucked up you called me up for a ride
Şarkı sözü çevirisi
85'in kışıydı.
Dışarıda Noel'di.
Sabah saatlerden birinde telefonum uyandı.
Beni bir gezintiye çağırdın.
Yüzünü bir cep kitabına sakladın.
Ayakkabıların elindeydi.
Yol kaygandı ve hiç konuşmadık
Elini tutmam gerekirken direksiyonu tuttum.
İskelet gibi zayıftın.
Benden ihtiyacın olan her şey
Seni emmek için daha büyük bir acı oldu
Geriye bakıyorum ve hiçbir şey hissetmiyorum.
Hiçbir şey hissetme.
Neden kafamdaki suyu geçemiyorum?
Neden bir parçamın öldüğünü hissediyorum?
85'in kışıydı.
Dışarıda Noel'di.
Sabah saatlerden birinde telefonum uyandı.
Beni bir gezintiye çağırdın.