Scud Mountain Boys — Cigarette Sandwich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scud Mountain Boys adlı sanatçının "Cigarette Sandwich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feel like dying in my shoes
I don’t think that I can walk the mile
Just to drag you back down
Into that wicked life you’ve made
Feel like drowning in my soup
I don’t think I could ever swallow
When I read the killing letters
Of your Christian middle name
I know that I don’t have a pristine bone in my body
You’re certain you can get to everyone
You’ve found the perfect scapegoat in your only one
Cigarette sandwich in the evening
Ice cold coffee from the time you loved me
Now only winter runs her crippled fingers
Through my thinning hair
People call but I don’t answer
I’m killing myself on the iron landing
Just to watch the twilight traffic
Bleeding from that city square
I know that I don’t have a pristine bone in my body
You’re certain you can get to everyone
You’ve found the perfect scapegoat in your only one
I know that I don’t have a pristine bone in my body
You’re certain you can get to everyone
You’ve found the perfect scapegoat in your only one
I was the only one
I was the only one
Şarkı sözü çevirisi
Benim yerimde ölmek gibi hissediyorum
Bir mil yürüyebileceğimi sanmıyorum.
Sadece seni geri sürüklemek için
Yarattığın o kötü hayata
Çorbamda boğulmak gibi hissediyorum
Yutabileceğimi sanmıyorum.
Ölüm mektuplarını okuduğumda
Hıristiyan göbek adın hakkında
Vücudumda bozulmamış bir kemik olmadığını biliyorum.
Herkese ulaşabileceğinden eminsin.
Sen sadece bir mükemmel günah keçisi buldum
Akşamları sigara sandviçi
Beni sevdiğin zamandan beri buz gibi kahve
Şimdi sadece kış sakat parmaklarını çalıştırıyor
Benim inceltme saç sayesinde
İnsanlar arıyor ama ben cevap vermiyorum.
Demir iniş'te kendimi öldürüyorum.
Sadece Alacakaranlık trafiğini izlemek için
O Şehir Meydanından kan akıyor
Vücudumda bozulmamış bir kemik olmadığını biliyorum.
Herkese ulaşabileceğinden eminsin.
Sen sadece bir mükemmel günah keçisi buldum
Vücudumda bozulmamış bir kemik olmadığını biliyorum.
Herkese ulaşabileceğinden eminsin.
Sen sadece bir mükemmel günah keçisi buldum
Bir tek ben kaldım
Bir tek ben kaldım