Scud Mountain Boys — Glass Jaw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scud Mountain Boys adlı sanatçının "Glass Jaw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take away all of your suicidal promises
I can’t take that blame no more
I’d complain
If you thought something might come out of this
But I let that just split by
I’ve been down before
I’m no stranger to the canvas
I’ll kiss the floor and watch the world turn aroud
So you could say that I amount to nothing anyway
But I have been your big mistake
Shift the blame
Kill everything I ever did for you
Giving me my black eye
I’ve been down before
I’m no stranger to the canvas
I’ll kiss the floor and watch the world turn around
I keep my glassjaw out of your way
There’s nothing left to say
Cause I couldn’t lift my head to face you anyway
So you can say that I amount to nothing anyway
But I have been your big mistake
Take away all of your suicidal promises
Cause I can’t take the blame no more
I’ve been down before
I’m no stranger to the canvas
I’ll kiss the floor and watch the world turn around
I’ll keep my glassjaw out of your way
There’s nothing left to say
Cause I couldn’t lift my head
I’ll keep my glassjaw out of your way
There’s nothing left to say
Cause I couldn’t lift my head to face you anyway
Şarkı sözü çevirisi
Tüm intihar vaatlerini al
Artık bu suçu üstlenemem.
Şikayet edeceğimi söyledim.
Eğer bundan bir şey çıkabileceğini düşündüysen
Ama bunun bölünmesine izin verdim.
Daha önce de düştüm.
Ben tuvale yabancı değilim
Zemini öpeceğim ve dünyanın dönmesini izleyeceğim.
Yani hiçbir değeri ben diyebiliriz neyse
Ama ben senin büyük hatandım.
Suçu değiştir
Senin için yaptığım her şeyi öldür.
Bana siyah gözümü veriyor
Daha önce de düştüm.
Ben tuvale yabancı değilim
Zemini öpeceğim ve dünyanın dönmesini izleyeceğim.
Cam çenemi yolunuzdan uzak tutuyorum.
Söyleyecek bir şey kalmadı
Çünkü seninle yüzleşmek için kafamı kaldıramadım.
Bu yüzden yine de hiçbir şey ifade etmediğimi söyleyebilirsin
Ama ben senin büyük hatandım.
Tüm intihar vaatlerini al
Çünkü artık suçu üstlenemem.
Daha önce de düştüm.
Ben tuvale yabancı değilim
Zemini öpeceğim ve dünyanın dönmesini izleyeceğim.
Cam çenemi yolunuzdan uzak tutacağım.
Söyleyecek bir şey kalmadı
Çünkü kafamı kaldıramadım.
Cam çenemi yolunuzdan uzak tutacağım.
Söyleyecek bir şey kalmadı
Çünkü seninle yüzleşmek için kafamı kaldıramadım.