Scud Mountain Boys — In A Ditch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Scud Mountain Boys adlı sanatçının "In A Ditch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They pulled her from a ditch last night
Somewhere down on 95
On the wrong side of the road
Found a needle and a pipe
She had hidden by her side
Because it must have been so
Difficult to deal
I used to know the face
Broken on the steering wheel
It’s kinda hard I must confess
I was pissed and she was right
But it don’t make her no saint
In the resting comic book it showed how it might have looked
If she ever found the ability to feel
I used to know the face
Broken on the steering wheel
It’s so far away please tell her from my heart
It’s so far away please tell her from my home
It’s so far away please tell her from my heart
It’s so far away please tell her from my home
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece onu bir hendekten çıkardılar.
95'te bir yerde
Yolun yanlış tarafında
Bir iğne ve bir boru bulundu
Yanında saklanmıştı.
Olmalı çünkü çok
Başa çıkmak zor
Eskiden yüzünü tanırdım.
Direksiyon simidinde kırık
İtiraf etmek biraz zor.
Kızgındım ve haklıydı.
Ama bu onu bir aziz yapmaz
Dinlenme çizgi romanında nasıl görünebileceğini gösterdi
Eğer hissetme yeteneğini bulursa
Eskiden yüzünü tanırdım.
Direksiyon simidinde kırık
Çok uzak. lütfen ona kalbimden söyle.
Çok uzak. lütfen ona evimden söyle.
Çok uzak. lütfen ona kalbimden söyle.
Çok uzak. lütfen ona evimden söyle.