Seachange — Anti-Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seachange adlı sanatçının "Anti-Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We dangled somewhere funny
Took a turn holding on
When we spoke it made me happy
Looking back over it all
Anthropomorphic as she was
I liked the way things lived for her
Her world was either
Nunnery garden
Or a paradise
Of sorts
I met her in nature
Cut off from ordinary life
A place where sin and knowledge
Seemed neither ugly or cruel
Our love began
With a damning of
Fantasy worlds
And that was that
I was willing
To leave them all behind
You made me shout
Made me scream
Stirred the earth in me
But you just stood there
With good posture
In carefully chosen clothes
Sincere like the new moon
Playful like the runes
Dark colours in the smoke
Around your eyes as you spoke
When we slept you made me dream
Of things I’d never thought of
When we walked our bodies jostled
For the attention that we sought
Proud and clean and passionate
All your creatures around you
The rituals of respect
Were incredibly important
Şarkı sözü çevirisi
Komik bir yere takıldık
Bir dönüş aldı
Konuştuğumuzda beni mutlu etti.
Geri bakan
Antropomorfik olduğu gibi
Onun için yaşam tarzını sevdim.
Onun dünyası ya
Rahibe Bahçesi
Veya bir cennet
Bir çeşit
Onunla doğada tanıştım.
Sıradan hayattan kesilmiş
Günahın ve bilginin olduğu bir yer
Ne çirkin ne de acımasız görünüyordu
Aşkımız başladı
Bir lanet ile
Fantezi dünyalar
Ve bu oldu
Razıydım
Hepsini geride bırakmak için
Beni bağırttın.
Beni çığlık attı
İçimdeki dünyayı karıştırdı
Ama sen orada dikildin.
İyi duruş ile
Özenle seçilmiş kıyafetler
Yeni ay gibi samimi
Runes gibi oynak
Dumanda koyu renkler
Konuşurken gözlerinin etrafında
Uyuduğumuzda beni hayal ettin.
Hiç düşünmediğim şeylerden.
Yürüdüğümüzde bedenlerimiz sarsıldı
Aradığımız ilgi için
Gururlu ve temiz ve tutkulu
Çevrenizdeki tüm yaratıklar
Saygı ritüelleri
İnanılmaz derecede önemliydi