Seahaven — Understanding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seahaven adlı sanatçının "Understanding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you ever pray? Let me rephrase.
Did you ever pray to overcome
The circumstantial barricades?
Well I don’t pray for even myself,
So I doubt that I’d do it for somebody else.
But I would have for you if I knew it would help.
So uneasy,
He doesn’t feel respected for everything that he did,
Just fails to see, the world inside of my head,
The catastrophic difference.
«What about him?» said with such conviction,
Denying all existence.
I am the derivative so I will not cut down the root.
Did you settle for less. Let me reassess.
Did you settle for less than what you were blessed,
To refrain from turning a home on it’s head?
What a bittersweet method to maintain a Structure built over your name.
As far as they knew you did not build a thing.
I found understanding. Can he understand me?
I found understanding, will he understand?
Şarkı sözü çevirisi
Hiç dua ettin mi? Başka bir şekilde ifade edeyim.
Hiç üstesinden gelmek için dua ettin mi
İkinci dereceden barikatlar mı?
Kendim için bile dua etmiyorum.,
Bu yüzden bunu başka biri için yapacağımdan şüpheliyim.
Ama yardımı olacağını bilseydim senin için yapardım.
Çok huzursuz,
Yaptığı her şey için saygı duymuyor.,
Sadece kafamın içindeki dünyayı göremiyor,
Felaket farkı.
«O ne olacak?"böyle bir inançla söyledi,
Tüm varlığı inkar etmek.
Ben bir türevim, bu yüzden kökü kesmeyeceğim.
Daha azına razı oldun mu? Yeniden gözden edeyim.
Kutsandığından daha azına razı oldun mu,
Bir evi kafasına çevirmekten kaçınmak için mi?
Adınızın üzerine inşa edilmiş bir yapıyı korumak için ne acı tatlı bir yöntem.
Senin hiçbir şey yapmadığını bildikleri kadarıyla.
Anlayış buldum. Beni anlayabilir mi?
Anlayış buldum, anlayacak mı?