Seal — Best Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seal adlı sanatçının "Best Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You wore a gown that evening
That brought me to my knees
Never before could so much beauty
Have affected me And I thought I needed no one
I had it all complete
Who would have thought that we could be?
But I guess not me But you got the best of me, baby
When we don’t try to understand
Our love, our love
You bring out the best in me, baby
When we don’t try to understand
Our love, this love
The look in your eyes was lonely
As they’re fallin' at your feet
(So many men at your feet)
Which lucky guy will hold your hand?
(I want your lovin' when I touch you, baby)
Well, it can’t be me
(Well, it can’t be me)
Oh, baby
But I am so tired of running
And I almost didn’t see
You standing there without your fame
(I got your lovin' and I got you, baby)
As you reached for me
(I got your lovin' and I got you, baby)
But you got the best of me, baby
When we don’t try to understand
Our love, our love
You bring out the best in me, baby
When we don’t try to understand
Our love, this love
You bring out the best in me, baby
If you’re lookin' for love in this world
People say you will know
When you look the least
If you’re dreamin' of love in this world
It will come
I believe, I believe
That you get the best of me, baby
When we don’t try to understand
Our love, our love
You bring out the best in me, baby
When we don’t try to understand
Our love, this love
But you bring out the best in me, baby
When we are standin' in the aisle
Our love, this love
You bring out the best in me, baby
When we don’t try to understand
Our love, this love
I’m so tired of running
I’m so tired of running
Şarkı sözü çevirisi
O akşam bir elbise giymiştin.
Bu beni dizlerimin üzerine getirdi
Daha önce hiç bu kadar güzel olmamıştı
Beni etkiledi ve kimseye ihtiyacım olmadığını düşündüm
Her şeye sahip olduğumu tam
Kim olabileceğimizi düşünebilirdi ki?
Ama sanırım ben değilim, ama sen benim en iyimsin bebeğim.
Anlamaya çalışmadığımız zaman
Aşkımız, aşkımız
İçimdeki en iyiyi ortaya çıkarıyorsun bebeğim.
Anlamaya çalışmadığımız zaman
Aşkımız, bu aşk
Gözlerindeki bakış yalnızdı.
Ayaklarına düştükleri gibi
(Ayaklarının altında çok fazla erkek var)
Hangi şanslı adam elini tutacak?
(Sana dokunduğumda sevgini istiyorum, bebeğim)
Peki, olamaz bana
(Eh, bu ben olamam)
Oh, bebeğim
Ama koşmaktan çok yoruldum.
Ve neredeyse hiç görmedim
Şöhretin olmadan orada duruyorsun.
(Sevgini aldım ve seni aldım, bebeğim)
Bana ulaştığın gibi
(Sevgini aldım ve seni aldım, bebeğim)
Ama sen benim en iyimsin bebeğim.
Anlamaya çalışmadığımız zaman
Aşkımız, aşkımız
İçimdeki en iyiyi ortaya çıkarıyorsun bebeğim.
Anlamaya çalışmadığımız zaman
Aşkımız, bu aşk
İçimdeki en iyiyi ortaya çıkarıyorsun bebeğim.
Eğer bu dünyada aşk arıyorsan
İnsanlar bileceğini söylüyor.
En az baktığın zaman
Eğer bu dünyada aşk hayal ediyorsanız
Gelecek
İnanıyorum, inanıyorum
Beni en iyi şekilde al, bebeğim
Anlamaya çalışmadığımız zaman
Aşkımız, aşkımız
İçimdeki en iyiyi ortaya çıkarıyorsun bebeğim.
Anlamaya çalışmadığımız zaman
Aşkımız, bu aşk
Ama içimdeki en iyiyi ortaya çıkarıyorsun bebeğim.
Koridorda dururken
Aşkımız, bu aşk
İçimdeki en iyiyi ortaya çıkarıyorsun bebeğim.
Anlamaya çalışmadığımız zaman
Aşkımız, bu aşk
Koşmaktan çok yoruldum
Koşmaktan çok yoruldum