Seals & Crofts — Fiddle In The Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seals & Crofts adlı sanatçının "Fiddle In The Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes in the middle of the lonely night
No one there to be his friend
He’d grab the fiddle and he’d hold it tight
The angels there would gather 'round him
And he would all through the night
And he would play all through the night
And he would play till everything seemed alright
And I cried every time that I watched him play
Lord, he really had something to say
And I watched him steal away
He built himself a cabin at the foot of a hill
He never knew the city street
He never had much money never needed a will
All he had was one ol' fiddle
And he passed it down to me And he passed it down to me And now I’ll play till everything seems alright
Gonna play till the angels dance in the sky
Lord, I’ll play this fiddle till I die, I’ll play this fiddle till I die
I’ll play this fiddle till I die, I’ll play this fiddle in the sky
Şarkı sözü çevirisi
Bazen yalnız gecenin ortasında
Onun arkadaşı olacak kimse yok
Kemanı tutar ve sıkıca tutardı.
Melekler onun etrafında toplanırdı.
Ve tüm gece boyunca
Ve bütün gece oynardı.
Ve her şey yolunda görünene kadar oynardı
Ve onu oynarken her izlediğimde ağladım.
Tanrım, gerçekten söyleyecek bir şeyi vardı.
Ve onun kaçışını izledim.
Bir tepenin eteğinde kendine bir kulübe inşa etti
Şehir sokağını hiç bilmiyordu.
Hiç parası yoktu, hiç iradesine ihtiyacı yoktu.
Tek sahip olduğu eski bir kemandı.
Ve bana verdi ve bana verdi ve şimdi her şey yolunda görünene kadar oynayacağım
Melekler gökyüzünde dans edene kadar oynayacağım
Tanrım, ölene kadar bu kemanı çalacağım, ölene kadar bu kemanı çalacağım
Ölene kadar bu kemanı çalacağım, gökyüzünde bu kemanı çalacağım