Seals & Crofts — The Euphrates şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seals & Crofts adlı sanatçının "The Euphrates" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday, I was born here
Tomorrow, I’ll be gone
They say there’s a man now
Down in Persia down there
Guess I’ll walk, the Euphrates River
The deep, deep river, the wide, wide river
The long, long river, spiritual river
The river of life, the river of life
Let the traces linger on Many years have come and gone
Oh how lonely man has been
Without a trace of the Traceless Friend
Everyday day, brings us closer
Every night, my soul sees
A worried mankind, suffering blindly
Guess I’ll walk, the Euphrates River
The deep, deep river, the wide, wide river
The long, long river, spiritual river
The river of life, the river of life
So let the traces linger on Many years have come and gone
Oh how lonely man has been
Without a trace of the Traceless Friend
Yesterday, I was born here
Tomorrow, I’ll be gone
And so I’ll walk, the Euphrates River
The deep, deep river, the wide, wide river
The long, long river, spiritual river
The river of life, the river of life
Şarkı sözü çevirisi
Dün burada doğdum.
Yarın gitmiş olacağım.
Şimdi bir adam olduğunu söylüyorlar.
Aşağıda İran'da aşağıda
Sanırım yürüyeceğim, Fırat Nehri
Derin, derin nehir, geniş, geniş nehir
Uzun, uzun nehir, manevi nehir
Yaşam Nehri, yaşam Nehri
İzlerin uzun yıllar boyunca oyalanmasına izin verin
Oh, ne kadar yalnız bir adamdı
Traceless arkadaşının izi olmadan
Her gün bizi daha da yaklaştırıyor
Her gece, ruhum görür
Endişeli bir insanlık, körü körüne acı çekiyor
Sanırım yürüyeceğim, Fırat Nehri
Derin, derin nehir, geniş, geniş nehir
Uzun, uzun nehir, manevi nehir
Yaşam Nehri, yaşam Nehri
Bu yüzden izlerin uzun yıllar boyunca oyalanmasına izin verin
Oh, ne kadar yalnız bir adamdı
Traceless arkadaşının izi olmadan
Dün burada doğdum.
Yarın gitmiş olacağım.
Ve böylece yürüyeceğim, Fırat Nehri
Derin, derin nehir, geniş, geniş nehir
Uzun, uzun nehir, manevi nehir
Yaşam Nehri, yaşam Nehri