Sean Lennon — Dogtown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sean Lennon adlı sanatçının "Dogtown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The town’s dawning, I’m the only one awake
The streets are whistling, I light my fourth cigarette
I think of my friends, they were once not so dead
What are they thinking now?
One day I’ll be just a little stone
Nobody’ll know that the stone had such emotions
Anyway I’m always on the run
Someday I’ll be remembered for the phone calls I never made
Letters I never mailed
And stories I never finished telling anyone
The town’s yawning, I let my dog walk me around
He took a shoot and people smiled
I tried the same and people frowned
Yes, it’s a dog, dogtown
One day let’s be a pair of trees
Nobody’ll know that the trees had such a history
Anyway, wed never be this lonely
Someday I’ll be remembered for the fine words I meant to keep
A warm smile I meant to leave
And a true song I meant to finish writing all my life
Yes, it’s a dogtown, it’s a dogtown
Yes, it’s a dogtown, it’s a dogtown
Dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dogtown
Peas porridge luck, peas porridge stuck
Peas porridge in the pot nine years old
Some gets paid, some gets grades
Some stays in the pot nine years old
Yes, it’s a dogtown, it’s a dogtown
Yes, it’s a dogtown, it’s a dogtown
Dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dogtown
Peas porridge loved, peas porridge spoiled
Peas porridge in the pot nine years old
Some gets laid, some gets slayed
Some stays in the pot nine years old
Yes, it’s a dogtown, it’s a dogtown
Yes, it’s a dogtown, it’s a dogtown
Dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dog, dogtown
Dogtown, dogtown, dogtown, dogtown
Dogtown, dogtown, dogtown
Şarkı sözü çevirisi
Kasaba Şafak söküyor, uyanan tek kişi benim.
Sokaklar ıslık çalıyor, dördüncü sigaramı yakıyorum
Arkadaşlarımı düşünüyorum, bir zamanlar o kadar ölü değillerdi
Şimdi ne düşünüyorlar?
Bir gün sadece küçük bir taş olacağım
Taşın böyle duyguları olduğunu kimse bilemez.
Her neyse, her zaman kaçıyorum.
Bir gün hiç yapmadığım telefon görüşmeleriyle hatırlanacağım.
Hiç göndermediğim mektuplar
Ve kimseye anlatmayı bitirmediğim hikayeler
Kasaba esniyor, köpeğimin etrafta dolaşmasına izin verdim
Ateş etti ve insanlar gülümsedi
Ben de aynı şeyi denedim ve insanlar kaşlarını çattı
Evet, bu bir köpek, dogtown
Bir gün bir çift ağaç olalım
Ağaçların böyle bir geçmişi olduğunu kimse bilemez.
Her neyse, asla bu kadar yalnız olmayacağız
Bir gün hatırlanacak güzel sözlerim var.
Ayrılmak istediğim sıcak bir gülümseme
Ve hayatım boyunca yazmayı bitirmek istediğim gerçek bir şarkı
Evet, bu bir dogtown, bu bir dogtown
Evet, bu bir dogtown, bu bir dogtown
Köpek, köpek, köpek, köpek, köpek, köpek, köpek, köpek, dogtown
Bezelye lapası şans, bezelye lapası sıkışmış
Dokuz yaşında bir tencerede bezelye lapası
Bazıları para alır, bazıları not alır
Bazıları dokuz yaşında bir tencerede kalıyor
Evet, bu bir dogtown, bu bir dogtown
Evet, bu bir dogtown, bu bir dogtown
Köpek, köpek, köpek, köpek, köpek, köpek, köpek, köpek, dogtown
Bezelye lapası sevdi, bezelye lapası şımarık
Dokuz yaşında bir tencerede bezelye lapası
Bazıları sevişir, bazıları öldürülür
Bazıları dokuz yaşında bir tencerede kalıyor
Evet, bu bir dogtown, bu bir dogtown
Evet, bu bir dogtown, bu bir dogtown
Köpek, köpek, köpek, köpek, köpek, köpek, köpek, köpek, dogtown
Dogtown, dogtown, dogtown, dogtown
Dogtown, dogtown, dogtown