Sean McConnell — The Other Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sean McConnell adlı sanatçının "The Other Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Snowed this mornin'*
That kind of cold
Where your car won’t start
And your heart won’t go The headwaters up here will freeze your bones
But they say I can float this river home
It’s that long
The Mississippi river runs so wide
The biggest tear God ever cried
Right now it feels like the great divide
And Lord I want to be on the other side
And Lord I want to be on the other side
Where that icy water turns to mud
And tastes dirty like it always should
Where they talk lazy
And they walk slow
And there’s gospel in the radio
That’s where I want to go 50 miles til I get home
But when you’re this close miles go twice as long
When I cross over
I’m going to get down
Gonna close my eyes and kiss the ground
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah kar yağdı*
Bu kadar soğuk
Arabanızın başlamadığı yer
Ve kalbin gitmeyecek. buradaki sular kemiklerini donduracak.
Ama bu nehirde yüzebileceğimi söylüyorlar.
O kadar uzun değil
Mississippi Nehri çok geniş akıyor
En büyük gözyaşı Tanrı hiç ağladı
Şu anda büyük bir uçurum gibi görünüyor
Ve Tanrım, diğer tarafta olmak istiyorum.
Ve Tanrım, diğer tarafta olmak istiyorum.
Buzlu suyun çamura dönüştüğü yer
Ve her zaman olması gerektiği gibi kirli tadı
Nerede tembel konuşuyorlar
Ve yavaş yürüyorlar
Ve radyoda müjde var
Eve dönene kadar 50 mil gitmek istediğim yer burası.
Ama bu kadar yakın olduğunda, kilometreler iki kat daha uzun sürer
Karşıya geçtiğimde
Al aşağı edeceğim
Gözlerimi kapatacağım ve zemini öpeceğim