Sean Riley & The Slowriders — Harry Rivers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sean Riley & The Slowriders adlı sanatçının "Harry Rivers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, Harry Rivers is a friend of mine,
moved out of the city to the countryside.
Tell me doctor, how much time I have got?
Don’t worry man, more than a lot.
So run hug your brother, get along with your father,
I’ll hide all the pills, rifles and daggers.
Harry loves drinkin', Harry loves fishin'
But he spends his days mostly wishin' …
Harry loves drinkin', Harry loves fishin'
But he spends his days mostly wishin' …
How life could be a little less harsh on him
How life could be a little less harsh on Harry
Well, I remeber Harry ten years ago,
ringing my door bell, not doing well.
He couldn’t sleep for days, wearing the same shirt,
blood on his hands, someone got hurt.
I took him home and got him in bed,
sat by his side, Louise looked sad.
Harry loves drinkin', Harry loves fishin'
But he spends his days mostly wishin'…
Harry loves drinkin', Harry loves fishin'
But he spends his days mostly wishin'…
How life could be a little less harsh on him
If only life could be a little less harsh on Harry
How life, how life, how life…
How life, how life, how life…
Life, life, life…
Şarkı sözü çevirisi
Harry Rivers benim bir arkadaşım.,
şehir dışına taşraya taşındı.
Söyle bana doktor, ne kadar zamanım var?
Endişelenme dostum, çok fazla.
Bu yüzden koş, kardeşine sarıl, babanla iyi geçin,
Bütün hapları, tüfekleri ve hançerleri saklayacağım.
Harry içmeyi sever, Harry balık tutmayı sever
Ama günlerini daha çok dileyerek geçiriyor. …
Harry içmeyi sever, Harry balık tutmayı sever
Ama günlerini daha çok dileyerek geçiriyor. …
Hayat ona nasıl daha az sert olabilir
Harry'de hayat nasıl daha az sert olabilir
Harry'yi on yıl önce hatırlıyorum.,
kapı zilimi çalıyor, pek iyi değil.
Günlerce uyuyamadı, aynı gömleği giyiyordu. ,
ellerinde kan var, biri yaralandı.
Onu eve götürdüm ve yatağa yatırdım.,
yanında otururken, Louise üzgün görünüyordu.
Harry içmeyi sever, Harry balık tutmayı sever
Ama günlerini daha çok dileyerek geçiriyor.…
Harry içmeyi sever, Harry balık tutmayı sever
Ama günlerini daha çok dileyerek geçiriyor.…
Hayat ona nasıl daha az sert olabilir
Keşke hayat Harry'ye karşı biraz daha az sert olsaydı
Nasıl hayat, nasıl hayat, nasıl hayat…
Nasıl hayat, nasıl hayat, nasıl hayat…
Hayat, hayat, hayat…