Sear Bliss — Arx Idolatriae şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sear Bliss adlı sanatçının "Arx Idolatriae" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the deep of the Carpathians
Surrounded by forests where beasts of night dwell
On a bare mountain it stands
The loneliest fortress
O' lord Opour
Worship the four elements
God of Earth, thy gift a great stone
Created not by human hands
God of Fire, thy gift, a furnace in the bowels of earth
from which thou throw out thy fury
Through the «flue of hell»
God of Water, thy gift an awesome trunk
Transformed into a stone black as night
No axe could chop it and it sparks by the beat of steel
God of Air, thy gift an enormous thunderbolt
That fell on the ground of Arx Idolatriae
Step into the sulphur cave
Inhale the might of thy idols
Though the walls are crushed
We will raise the flag of the long forgotten ones
Şarkı sözü çevirisi
Karpatların derinliklerinde
Gece hayvanlarının yaşadığı ormanlarla çevrili
Çıplak bir dağda duruyor
En yalnız kale
Lord Opour
Dört elemente ibadet et
Toprak tanrısı, senin hediyen büyük bir taş
İnsan eliyle değil
Ateş tanrısı, senin hediyen, yeryüzünün bağırsaklarında bir fırın
öfkeni attığın yerden
"Cehennem bacası" ile»
Su tanrısı, hediyen harika bir gövde
Gece gibi siyah bir taşa dönüştü
Hiçbir balta onu kesemez ve çelik darbesiyle kıvılcım çıkarır
Hava tanrısı, senin hediyen büyük bir yıldırım
Bu Arx Idolatriae yere düştü
Kükürt mağarasına adım atın
Putlarının gücünü teneffüs et
Duvarlar ezilmiş olsa da
Uzun zamandır unutulanların bayrağını yükselteceğiz