Searching for Satellites — Hellhounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Searching for Satellites adlı sanatçının "Hellhounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For so long,
You’ve been too blind to see,
The monster I’ve been trying to be.
So I’ll show my fangs,
And I’ll sharpen my teeth.
We’re on our way, to the end of the earth.
So pack your bags and follow me.
'Cause there is no escape, for the hell we will bring,
Down upon your pretty little…
There is no escape, for the hell we will bring,
Down upon your pretty little heads.
Just look what you started,
You got what you wanted,
We’re better off without you in the end.
There’s no point in running,
My presence is haunting,
We’re coming for you now.
And after all this time,
We are the wolves at your door.
And after all this time,
We are the wolves at your door.
I came to end what you started.
We came to finish you off, we came to finish you.
Just look what you started,
You got what you wanted,
We’re better off without you in the end.
There’s no point in running,
My presence is haunting,
We’re coming for you now.
And we will be the anchors wrapped around your feet.
The days are counting down,
Revenge is slowing playing out.
And I wont stop until I’ve got…
The best parts of you.
My friend you know, I’ll bring you down.
I’ve planned the whole thing out.
My friend you know, I’ll drag you down. (I'll drag you down)
My bones ache and my bodies weak.
But all I can smell is the stench of deceit,
I’ll drag you to hell with me.
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar uzun,
Ben de kör oldum seni gördüğüme ,
Olmaya çalıştığım canavar.
Bu yüzden dişlerimi göstereceğim,
Ve dişlerimi keskinleştireceğim.
Dünyanın sonuna doğru yoldayız.
Bavullarını topla ve beni takip et.
Çünkü kaçacak bir yer yok, çünkü cehennemi getireceğiz.,
Aşağı senin güzel küçük üzerine…
Kaçacak bir yer yok, çünkü cehennemi getireceğiz.,
Küçük güzel kafalarınızın üzerine.
Ne başladığına bak.,
İstediğini aldın ,
Sonunda sensiz daha iyiyiz.
Kaçmanın bir anlamı yok ,
Benim varlığım musallat,
Şimdi senin için geliyoruz.
Ve tüm bu zaman sonra,
Kapındaki Kurtlar biziz.
Ve tüm bu zaman sonra,
Kapındaki Kurtlar biziz.
Başladığın şeyi bitirmeye geldim.
İşini bitirmeye geldik, işini bitirmeye geldik.
Ne başladığına bak.,
İstediğini aldın ,
Sonunda sensiz daha iyiyiz.
Kaçmanın bir anlamı yok ,
Benim varlığım musallat,
Şimdi senin için geliyoruz.
Ve ayaklarınızın etrafına sarılmış çapalar olacağız.
Günler geri sayılıyor,
İntikam yavaşlıyor.
Ve sahip olana kadar durmayacağım.…
En iyi parçalarınız.
Dostum, seni alaşağı edeceğim.
Ve sana her şeyi planladım.
Biliyor musun arkadaşım, seni perişan edeceğim. (Seni aşağı sürükleyeceğim)
Kemiklerim ağrıyor ve bedenlerim zayıflıyor.
Ama koklayabildiğim tek şey aldatma kokusu.,
Seni benimle cehenneme sürükleyeceğim.