Seazon of the Fly — Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seazon of the Fly adlı sanatçının "Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Learn to find some peace, peace of mind.
It’s always been hard for me, but I try.
I can’t change who I am; sometimes I wish I could.
I’d trade with you.
I’m moving on and staying strong ‘cause it’s what you’d want.
I’m trying hard not to let you down.
I need to see and believe that you’re not gone.
But when you died you turned on a new light.
I owe it to you to appreciate this time.
And I remember you.
Gone too soon.
We all miss you, and we miss your light.
I’d turn mine off if I could turn yours on!
In darkness and the thick fog;
Hold close your light, letting it burn bright.
Illuminate the void around our hearts.
Don’t stray.
Now you light the way.
Learn to find peace of mind.
It’s always been hard for me.
But I try.
You can’t just change your mind.
But sometimes…
I wish I could. You stupid man!
Maybe I’m starting to understand.
But it’s hard. I break down and I break down!
I’m moving on and staying strong ‘cause it’s what you’d want!
(Hold close your light letting it burn bright)
I need to see and believe that you’re not gone!
(Our hearts don’t stray. Now you light the way)
‘Cause when you died you turned on a new light.
When you die you turn on a new light…
Şarkı sözü çevirisi
Biraz huzur, huzur bulmayı öğrenin.
Benim için her zaman zor olmuştur, ama deniyorum.
Kim olduğumu değiştiremem, bazen keşke değiştirebilseydim diyorum.
Seninle takas ederdim.
Hayatıma devam ediyorum ve güçlü kalıyorum çünkü istediğin bu.
Sabit sizi yolda bırakmamak için çalışıyorum.
Senin gitmediğine inanmam gerek.
Ama öldüğünde yeni bir ışık yaktın.
Bu sefer sana minnettarlık borçluyum.
Ve seni hatırlıyorum.
Çok erken gitti.
Hepimiz seni özlüyoruz ve ışığını özlüyoruz.
Seninkini açabilseydim benimkini kapatırdım!
Karanlıkta ve kalın sis;
Yakın ışık ol, ışık saç izin.
Kalplerimizin etrafındaki boşluğu aydınlatın.
Başıboş olma.
Şimdi yolu aydınlat.
Huzur bulmayı öğrenin.
Benim için her zaman zor olmuştur.
Ama çalışıyorum.
Sadece fikrinizi değiştirebilirsiniz.
Ama bazen…
Keşke yapabilsem. Seni aptal adam!
Belki de anlamaya başlıyorum.
Ama çok zor. Yıkılıyorum ve yıkılıyorum!
Hayatıma devam ediyorum ve güçlü kalıyorum çünkü istediğin bu!
(Tut kapat ışığı yakıyor izin )
Senin gitmediğine inanmam gerek!
(Kalplerimiz başıboş değil. Şimdi yolu aydınlatıyorsun.)
Çünkü öldüğünde yeni bir ışık yaktın.
Öldüğünde yeni bir ışık yakarsın.…