Sebadoh — Temptation Tide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sebadoh adlı sanatçının "Temptation Tide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Close my eyes
Feel the fire
Overwhelming fear and desire
(so hard for you to stem the tide)
Wavering heart, the flames growing higher
(grab your bottle get your coat and hide)
Lose what I have
To test new water
My mind is awash 'round the thoughts of her
(so hard for you to fill my eyes)
So much at stake, can’t stay awake
(temptation for me and for you)
Drifting off
(out with the tide)
Dreams come so easily
Filled with wasted fantasy
We’re together until the tide
(so hard for you to stem the tide)
Time enough to quell the day
(test the water, there’s the place, fill your heart)
Tide’s going out, here I am to stay
(temptation tide)
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatıp
Ateşi hisset
Ezici korku ve arzu
(gelgiti durdurmak için çok zor)
Titreyen kalp, alevler daha da yükseliyor
(şişeni al, ceketini al ve saklan)
Sahip olduğum şeyi kaybet
Yeni suyu test etmek için
Aklım onun düşünceleriyle dolu.
(gözlerimi doldurman çok zor)
Çok tehlikede, uyanık kalamam
(benim için ve senin için günaha)
Sürüklenen kapalı
(gelgit ile dışarı)
Rüyalar çok kolay geliyor
Boşa fantezi ile dolu
Gelgite kadar birlikteyiz.
(gelgiti durdurmak için çok zor)
Günü bastırmak için yeterli zaman
(suyu test et, yer var, kalbini doldur)
Gelgit sönüyor, burada kalmak için buradayım
(günaha gelgit)