Sébastien Agius — La folie des grandeurs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sébastien Agius adlı sanatçının "La folie des grandeurs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A cent à l’heure on se consume
On consomme à coup de business
Après l’ivresse vient l’amertume
Et le stress
Des lois qui nous laissent violer la Terre
Et pour faire des affaires
Nous condamnent encore à brûler nos ailes
Sur les grattes ciels
La folie des grandeurs nous a fait marcher
La tête avant le coeur.
Tout tout que tout explose dans le moteur
Le monde en a peur
Ces enfants ont mauvaise mine.
On les a vu sortir des abîmes,
Pour rapporter les cailloux
Qui font nos bijoux.
On se fait du mauvais sang
Et l’on aime se salir les mains,
Pour de l’or aussi
Noir que la haine de nos voisins.
La folie des grandeurs nous a fait marcher
La tête avant le coeur.
Tout tout que tout explose dans le moteur
Le monde en a peur
La folie des grandeurs
A fait de nos jouets
Des machines à horreur.
Tout tour ce qu’on ose,
Comme des voleurs,
Pour l’argent du beurre.
Şarkı sözü çevirisi
Yüz saatte birbirimizi tüketiyoruz.
Bir kerede iş tüketiyoruz
Sarhoşluktan sonra acı geliyor
Stres ve stres
Dünyayı ihlal etmemize izin veren yasalar
Ve iş yapmak için
Hala kanatlarımızı yakmaya mahkum ediyoruz
Gökyüzünde çizikler
Büyüklük çılgınlığı bizi yürümeye zorladı
Kalpten önce kafa.
Her şey her şey motorda patlar
Dünya bundan korkuyor
Bu çocuklar kötü görünüyor.
Uçurumdan çıktıklarını gördük.,
Çakıl taşlarını geri getirmek için
Mücevherlerimizi yapan.
Biz kötü kan yapmak
Ve ellerimizi kirletmeyi seviyoruz,
Altın için de
Komşularımızın nefreti kadar siyah.
Büyüklük çılgınlığı bizi yürümeye zorladı
Kalpten önce kafa.
Her şey her şey motorda patlar
Dünya bundan korkuyor
İhtişamın çılgınlığı
Bizim oyuncaklar yapılmış
Korku makineleri.
Her şey cesaret ettiğimiz gibi dönüyor,
Hırsızlar gibi,
Tereyağı parası için.