Second Person — Gone Fishing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Second Person adlı sanatçının "Gone Fishing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meditation on the new
Another version of an I Love You
It’s a variation on a theme
It’s attraction speaking a different name
Oh you can’t imagine how
Nice it is to write it down
Or say it aloud
I mean it means a lot to me To have proof of the existence of other fish in the sea Oh
I’ve gone fishing
So long
I’ve gone fishing
Love was a revolving door
It was a neon sign
That couldn’t light the street anymore
I used to think about him all the time
Like going round and round on the circle line
Oh the thing about a broken heart
Is it’s like a mechanical toy without its moving parts
Oh but I feel like I’m on the mend
Because I’m getting up and I’m getting dressed and I’m getting out again Oh
I’ve gone fishing
So long
I’ve gone fishing
I kit myself out with rods and reels
For to play sardines with the electric eels
Chase little angel fish with graceful tails
Play hide and seek with the killer whales
Maybe a game of catch me if you can
With a submarine upon a bed of sand
You see I am a deep sea diver now
And I have never been afraid to drown Oh
I’ve gone fishing
So long
I’ve gone fishing
Oh
I’ve gone fishing
So long
I’ve gone fishing
and below:
Letting you go, there ain’t no time to waste
Letting you know that I’ll be gone all day
I’ve gone fishing
Letting you go I take it in my stride
Letting you know I won’t be back tonight
I’ve gone fishing
Şarkı sözü çevirisi
Yeni meditasyon
Seni Seviyorum başka bir versiyonu
Bu bir tema üzerinde bir varyasyon
Bu cazibe farklı bir isim konuşuyor
Oh hayır, tahmin edemezsin nasıl
Bunu yazmak güzel
Ya da yüksek sesle söyle
Benim için çok denizde Oh diğer balık varlığının kanıtı demek yani
Gittim balıkçılık
Elveda
Gittim balıkçılık
Aşk döner bir kapıydı
Bu bir neon tabela oldu
Bu artık caddeyi aydınlatamazdı.
Onun hakkında her zaman düşünürdüm
Daire çizgisinde yuvarlak ve yuvarlak gitmek gibi
Oh kırık bir kalp hakkında bir şey
Hareketli parçaları olmayan mekanik bir oyuncak gibi mi
Oh, ama iyileşiyormuşum gibi hissediyorum.
Çünkü kalkıyorum, giyiniyorum ve tekrar çıkıyorum.
Gittim balıkçılık
Elveda
Gittim balıkçılık
Kendimi çubuklar ve makaralarla donatıyorum
Elektrikli yılan balıklarıyla sardalya oynamak için
Zarif kuyrukları ile küçük melek balık kovalamak
Katil balinalarla saklambaç oyna
Belki bir oyun beni yakala eğer yapabilirsen
Bir kum yatağı üzerinde bir denizaltı ile
Görüyorsun, Ben derin bir deniz dalgıcıyım.
Ve boğulmaktan hiç korkmadım.
Gittim balıkçılık
Elveda
Gittim balıkçılık
Ey
Gittim balıkçılık
Elveda
Gittim balıkçılık
ve aşağıda:
Gitmene izin vermek, kaybedecek zaman yok
Bütün gün burada olmayacağımı bilmeni istiyorum.
Gittim balıkçılık
Gitmene izin adımlarım alıyorum
Bu gece dönmeyeceğimi bilmeni istiyorum.
Gittim balıkçılık