Secondhand Serenade — Price We Pay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Secondhand Serenade adlı sanatçının "Price We Pay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never mind those long years
That made us who we are
We’re like a burned out star
And even though we belong here
We could have fooled everyone
I’m the moon, you’re the sun
With no eclipse to come
Loving you was such a curse
But of course that’s just the price we pay
Leaving you is so much worse
So let’s save it for another day
I’ve been the same way walking, on a thin line
They say we’re out of time (out of time)
Like a ship we are wrecking, lost in open sea
We’re in a place some say
We’re somewhere in between
Loving you was such a curse
But of course that’s just the price we pay
Leaving you is so much worse
So let’s save it for another day
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bu kadar uzun yıl zihin
Kim olduğumuzu bize yapılan
Bir yanmış yıldız gibiyiz
Ve buraya ait olsak bile
Herkesi kandırabilirdik.
Ben ayım, sen güneşsin.
Güneş tutulması olmadan
Seni sevmek bir lanetti.
Ama tabii ki bu sadece ödediğimiz bedel
Seni terk etmek çok daha kötü
Bu yüzden onu başka bir güne saklayalım
Ben de aynı şekilde yürüyordum, ince bir çizgide
Zamanın tükendiğini söylüyorlar (zamanın dışında)
Yıktığımız bir gemi gibi, açık denizde kayboluyoruz
Bir yere geldik ki bazıları
Arada biryerlerdeyiz
Seni sevmek bir lanetti.
Ama tabii ki bu sadece ödediğimiz bedel
Seni terk etmek çok daha kötü
Bu yüzden onu başka bir güne saklayalım