Secret Discovery — Mein kleiner Tod şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Secret Discovery adlı sanatçının "Mein kleiner Tod" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ist es das, was du willst
Ist es so wie es dir schien?
Bist du so, wie du warst
Oder so wie du nur sein willst?
Bist du da, wo du hin willst
Oder immer noch auf dem Weg?
Ist es das, was du willst
Wenn du sagst, dass deine Sonne stirbt?
Ein letztes Wort von dir gesagt
Die letzte Frage von dir gefragt
Ein kleiner Schritt nach vorn... zu dir
Ein letzter Schritt bis zum Abgrund
Immer weiter, keine Engel, die mich führen
Ein Meer voller Farben der Erinnerung
Es ist so unendlich kalt
Ich werd dich vermissen, nie vergessen
Egal wohin ich geh spür ich deinen Atem
Ein Kuss zum Abschied
Dies ist nur mein kleiner Tod
Hast du Angst vor dir selbst
Deinem Gott oder deine Welt?
Ist der Wunsch, den du hegst
Stark genug, dich zu verführen?
Lebt die Wahrheit noch in dir
Oder ist sie längst verloren?
Ist es das, was dir bleibt
Wenn du sagst, dass deine Zeit verinnt?
Ein letztes Wort von dir gesagt
Die letzte Frage von dir gefragt
Ein kleiner Schritt zurück... zu dir
Şarkı sözü çevirisi
İstediğin bu mu, sana göründüğü gibi mi?
Eskiden olduğun gibi misin yoksa sadece olmak istediğin gibi mi?
Gitmek istediğin yerde misin yoksa hala yolda mısın?
Güneşin ölüyor derken bunu mu istiyorsun?
Sizden son bir söz sizin tarafınızdan sorulan Son soru ileriye doğru küçük bir adım... senin için uçuruma son bir adım her zaman açık, beni yönlendiren melekler yok, bellek renkleriyle dolu bir deniz, çok sonsuz soğuk, seni özleyeceğim, asla unutma, nereye gidersem gideyim, nefesini hissediyorum, elveda öpücüğü, bu sadece benim küçük ölümüm, kendinden korkuyor musun, Tanrın mı yoksa dünyan mı?
Sahip olduğunuz arzu sizi baştan çıkaracak kadar güçlü mü?
Gerçek hala senin içinde mi yaşıyor yoksa uzun zamandır kayıp mı?
Zaman kayıyor bunu söylerken ne kalır ki?
Sizden son bir kelime sizden son soruyu sordu küçük bir adım geri... sana