Secret Service — Just A Friend For The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Secret Service adlı sanatçının "Just A Friend For The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I close my eyes
I can still recall at night
I just close my eyes and turn —
Turning out the light
Darkness brings you back in sight
Why did you have to go?
Woke memories of the night
Sure I feed a dream that won’t come true
Things all lovers do can make me Just a friend for the night
Till darkness turns into light
How can I hide my tears when I cry?
When I close my eyes
I hear you voice call my name
I just close my eyes and try —
Try to hear again
Deep inside words remain
Now when you are gone
Three words have left my life
I only use 'em when I write a song
Words all lovers use can make me Just a friend for the night
Till darkness turns into night
How can I hide my tears when I cry
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapattığımda
Geceleri hala hatırlıyorum.
Sadece gözlerimi kapatıyorum ve dönüyorum —
Işığı söndürmek
Karanlık seni görüş alanına geri getiriyor
Neden gitmek zorundaydın?
Gecenin anılarını uyandırdı
Tabii ki, gerçekleşmeyecek bir rüyayı besliyorum.
Tüm aşıkların yaptığı şeyler beni gece için sadece bir arkadaş yapabilir
Karanlık ışığa dönüşene kadar
Ağladığımda gözyaşlarımı nasıl gizleyebilirim?
Gözlerimi kapattığımda
Sesinle adımı söylediğini duyuyorum.
Sadece gözlerimi kapatıyorum ve deniyorum —
Tekrar duymaya çalış
Derinlerde kelimeler kalır
Şimdi gittiğin zaman
Üç kelime hayatımı terk etti
Sadece şarkı yazarken kullanırım.
Tüm aşıkların kullandığı kelimeler beni gece için sadece bir arkadaş yapabilir
Karanlık geceye dönüşene kadar
Ağladığımda gözyaşlarımı nasıl gizleyebilirim