Seeed — Pressure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seeed adlı sanatçının "Pressure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Enuff and ear:
Fearâ??s the curse, today’s word is pressure
The worry and the strife are beyond that measure
Speed racer takin in that pressure
Pressureâ??s the fear, pressureâ??s the tear
Pressure is torture, torture is burning
Verbal arm twisting, pressure ear pinchin
No fear, no donâ??t shed no tear,
Just pack up and go on Lets get outa here…
Enuff:
Look! your baldhead a go turning grey
Pressure say so:
Take the grey away!
Pressure, the fear of a physical process,
Itâ??s the fear of bloodclaat bloodmess!
P-are-e-s sure when I get up early
When I get home
When I sit down down late
Pressure!
Get vexed when I see my ex Pressure, pressure
What is coming next?
Timeâ??s running quick quick !
In your pocket, kid, the fuse catch fire
The bomb a go tick, tick
Young bwoy get older, don't look over your shoulder
Look out forward, find a girl fi hold ya Eased:
Looser !
Dem a go say if you have no money
Dem a say: your cheap clothes look funny
Youâ??re a man now your time has come to proof,
So get a girl on your backseat
Looser!
Dem a go say if you have no job
Dem a say: you gonna be a drop
Is what they say
Society a rob and rule you, pull you,
Gives you pressure
Timeâ??s running quick quick !
In your pocket, kid, the fuse catch fire
The bomb a go tick, tick
Young bwoy get older, don't look over your shoulder
Look out forward, find a girl fi hold ya
Şarkı sözü çevirisi
Enuff ve kulak:
Fearâ??bu lanet, bugünün sözü baskıdır
Endişe ve çekişme bu ölçünün ötesinde
Hız yarışçısı bu baskıyı alıyor
Pressureâ??korku, pressureâs??s gözyaşı
Baskı işkence, işkence yanıyor
Sözel kol büküm, basınç kulak pinchin
Korku yok, don yok mu??t hiçbir gözyaşı döken,
Sadece toplanın ve devam edin. buradan Çıkalım.…
Enuff:
Bak! kel kafan griye dönüyor.
Basınç öyle diyor:
Griyi götürün!
Baskı, fiziksel bir süreç korkusu,
TS¢??s bloodclaat bloodmess korkusu!
Erken kalktığımda p-are-e-s emin
Eve döndüğümde
Geç saatlere kadar oturduğumda
Basınç!
Eski Baskımı gördüğümde sinirleniyorum, baskı
Sırada ne geliyor?
Timeâ??s hızlı hızlı çalışıyor !
Cebinde, çocuk, sigorta ateş yak
Bomba bir go tik, tik
Genç bwoy yaşlan, omzunun üzerinden bakma
İleriye bak, bir kız bul fi hold ya Eased:
Daha gevşek !
Dem a Go say if you have no money
Dem a say: ucuz kıyafetleriniz komik görünüyor
Senin'¢??re a man now your time has come to proof,
Bu yüzden arka koltuğa bir kız al
Daha gevşek!
Dem a go say if you have no work
Dem a say: bir damla olacaksın
Ne derler
Toplum seni soyar ve yönetir, çeker,
Bu size baskı yapar
Timeâ??s hızlı hızlı çalışıyor !
Cebinde, çocuk, sigorta ateş yak
Bomba bir go tik, tik
Genç bwoy yaşlan, omzunun üzerinden bakma
İleriye bak, bir kız bul fi hold ya