Seeed — Tide Is High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seeed adlı sanatçının "Tide Is High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Er sa in einer Ecke checkte gar nichts mehr,
Ruderte herum in einem Boot auf seinem Trnenmehr.
Die Liebe seines Lebens hatte ihn verlassen,
Tja, darum wollte er ja auch sie und nicht sich selber hassen.
Baby tu mir das nicht an, denn ich kann noch viel besser sein,
Dachte er, doch damit fing er sie nun auch nicht mehr ein.
So ist das Leben eben, es muss Beben geben, ab und zu,
Noch eben stands in der Sonne uh da kommt der Regen.
Ja, ja, yeah, yeah, wenn er doch nur wieder etwas suverner wr.
Eigentlich war er’s doch, der die Frauen zum Heulen brachte,
Oder je nach Stragtegie auch mal’n Joke machte.
Aber wie auch immer ob als Heartbreaker oder Clown,
Er war dabei 100 pro der hippest aller Boys in Town.
Soll so bleiben, er steht auf schmeist das Radio an Und da luft sein Lieblingssong.
Refr.:Tide is high, but I’m walking on.
I’m gonna be your number one.
I’m not that kind of guy who gives the chance.
Like
Tide is high, but I’m moving on.
I’m gonna be your number one.
I’m not that kind of guy who gives the chance.
Like yaa ohohohoh
Back on the road war wieder ganz der Alte,
Kuckte Mdchen unter’n Rock, Offensive bis es knallte (Boe).
Wenn sie fragten, wann knnen wir uns wieder sehen,
Sagt er wei nicht Baby, ich hab noch viele Meilen zu gehen.
Vielleicht bleib ich im Sden zwischen Senioritas liegen,
Komm im Norden schwer umworben und im Osten auf meine Kosten.
Finally there is a small town im Westen, da lebt die eine,
Die schmeckt von allen Frauen am besten.
Refr.: Tide is …
Şarkı sözü çevirisi
O bir köşede sa başka bir şey kontrol,
Trnenmehr'de bir teknede kürek çekti.
Hayatının aşkı onu terk etmişti,
Bu yüzden kendisinden değil de ondan nefret etmek istedi.
Bebeğim bunu bana yapma çünkü çok daha iyi olabilirim.,
Düşündü, ama artık onları yakalayamadı.
Hayat böyle, zaman zaman sarsıntılar olmalı,
Hala güneşte duruyorum, yağmur geliyor.
Evet, Evet, Evet, Evet, keşke suverner wr bir şey olsaydı.
Aslında, kadınları uluyan oydu,
Ya da, stratejiye bağlı olarak, bazen bir şaka yaptı.
Ama yine de bir kalp kırıcı ya da Palyaço olarak olsun,
Şehirdeki en hippi erkek başına 100 yaşındaydı.
Bu şekilde kalmalı, schmeist radyoda duruyor ve en sevdiği şarkıyı yayınlıyor.
Refr.: Gelgit yüksek, ama devam ediyorum.
Senin bir numaran olacağım.
Ben şans veren tiplerden değilim.
Beğenmek
Gelgit yüksek, ama devam ediyorum.
Senin bir numaran olacağım.
Ben şans veren tiplerden değilim.
Yaa ohohohoh gibi
Geri yolda yine aynıydı,
Eteğin altına baktı, Patlayana kadar Saldırgandı (Boe).
Eğer sorarsan, birbirimizi tekrar ne zaman görebiliriz,
Bilmediğini söylüyor bebeğim, daha kilometrelerce yolum var.
Belki Senioritas arasında Sden'de kalırım,
Kuzeyde ve doğuda benim pahasına ağır Kur gel.
Sonunda batıda küçük bir kasaba var, orada bir tane yaşıyor,
Tüm kadınların en iyi tadı.
Refr.: Gelgit …