Seelenlicht — She Walks In Beauty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Seelenlicht adlı sanatçının "She Walks In Beauty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She walks in beauty,
like the night Of cloudless climes and starry skies.
And all that’s best of dark and bright
Meet in her aspect and her eyes,
Thus mellow’d to that tender light,
Which heaven to gaudy day denies.
One shade the more, one ray the less
Had half impair’d the nameless grace
Which waves in every raven tress
Or softly lightens o’er her face.
Where thoughts serenely sweet express
How pure, how dear their dwelling-place.
And on that cheek, and o’er that brow,
So soft, so calm, yet eloquent,
The smiles that win, the tints that glow,
But tell of days in goodness spent,
A mind at peace with all below,
A heart whose love is innocent!
Şarkı sözü çevirisi
Güzel yürüyor,
bulutsuz iklimlerin ve yıldızlı gökyüzünün gecesi gibi.
Ve tüm bu karanlık ve parlak en iyisidir
Onun bakış açısıyla ve gözleriyle tanışın,
Böylece bu ihale ışığına yumuşadı,
Hangi cennet şatafatlı gün inkar ediyor.
Bir gölge daha fazla, bir ışın daha az
İsimsiz zarafeti yarıya indirdi
Her kuzgun tress hangi dalgalar
Ya da yüzünü yumuşak bir şekilde aydınlatır.
Sakince tatlı düşünceler express nerede
Nasıl saf, nasıl bir yer onun yeridir canım.
Ve o yanağından, ve o Kaş'er ,
Çok yumuşak, çok sakin, ama aynı zamanda anlamlı,
Kazanan gülümsemeler, parlayan renk tonları,
Ama iyi harcanan günlerden bahset,
Aşağıdaki her şeyle barış içinde bir zihin,
Sevgisi masum olan bir kalp!